Hieronder staat de songtekst van het nummer The Little Things , artiest - Keywest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keywest
When you’re crying, I will understand
And I will always be right here to hold your hand
When it’s darkest and you’re all alone
I will be the shining light to guide you home
It’s the little things, I swear
The way you sing when you dry your hair
It’s the little things we share, oh
The way you hold my hand after all these years
You make me laugh when I’m close to tears
We stay up late drinking cheap red wine
Like our first date, we’ll just talk all night
About the little things
When you’re old and your bones feel weak
I will sing to you until you fall asleep
When it’s colder and it gets hard to move
I will dance with you right there in the living room
Oh, it’s the little things you do
The way you laugh when I act a fool
It’s the little you do, oh
The way you hold my hand after all these years
You make me laugh when I’m close to tears
We stay up late drinking cheap red wine
Like our first date, we’ll just talk all night
I tell you all my fears and you just say
We’ll play it all by year, we’ll be okay
'Cause we’re so much stronger than all of this
We’ll build our lives up, brick by brick
Up on the little things
Up on the little things
When you’re crying, I will understand
I will always be right here to hold your hand
It’s the little things I’ve seen
You’re so much kinder than I’ll ever be
It’s the little things for me, oh
The way you hold my hand after all these years
You make me laugh when I’m close to tears
We stay up late drinking cheap red wine
Like our first date, we’ll just talk all night
I tell you all my fears and you just say
We’ll play it all by year, we’ll be okay
'Cause we’re so much stronger than all of this
We’ll build our lives up, brick by brick
Up on the little things
Als je huilt, zal ik het begrijpen
En ik zal altijd hier zijn om je hand vast te houden
Als het het donkerst is en je helemaal alleen bent
Ik zal het stralende licht zijn om je naar huis te leiden
Het zijn de kleine dingen, ik zweer het
De manier waarop je zingt als je je haar droogt
Het zijn de kleine dingen die we delen, oh
Zoals je mijn hand vasthoudt na al die jaren
Je maakt me aan het lachen als ik bijna in tranen ben
We blijven laat op en drinken goedkope rode wijn
Net als onze eerste date, praten we gewoon de hele nacht
Over de kleine dingen
Als je oud bent en je botten zwak aanvoelen
Ik zal voor je zingen tot je in slaap valt
Als het kouder is en het moeilijk wordt om te bewegen
Ik zal met je dansen daar in de woonkamer
Oh, het zijn de kleine dingen die je doet
De manier waarop je lacht als ik een dwaas doe
Het is het weinige dat je doet, oh
Zoals je mijn hand vasthoudt na al die jaren
Je maakt me aan het lachen als ik bijna in tranen ben
We blijven laat op en drinken goedkope rode wijn
Net als onze eerste date, praten we gewoon de hele nacht
Ik vertel je al mijn angsten en jij zegt gewoon:
We spelen het allemaal tegen het jaar, het komt wel goed
Omdat we zo veel sterker zijn dan dit alles
We bouwen ons leven op, steen voor steen
Op de hoogte van de kleine dingen
Op de hoogte van de kleine dingen
Als je huilt, zal ik het begrijpen
Ik zal altijd hier zijn om je hand vast te houden
Het zijn de kleine dingen die ik heb gezien
Je bent zo veel vriendelijker dan ik ooit zal zijn
Het zijn de kleine dingen voor mij, oh
Zoals je mijn hand vasthoudt na al die jaren
Je maakt me aan het lachen als ik bijna in tranen ben
We blijven laat op en drinken goedkope rode wijn
Net als onze eerste date, praten we gewoon de hele nacht
Ik vertel je al mijn angsten en jij zegt gewoon:
We spelen het allemaal tegen het jaar, het komt wel goed
Omdat we zo veel sterker zijn dan dit alles
We bouwen ons leven op, steen voor steen
Op de hoogte van de kleine dingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt