Hieronder staat de songtekst van het nummer Please Don't Tell Me , artiest - Una Healy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Una Healy
I could sing a lullaby, close my eyes
Pretending it’s not real
Salted water wells inside
I’m holding back, I’m fighting to give in
Hush now, oh I don’t wanna know
Hush now, I can’t take anymore
To love you, the way I do
Is only gonna end in heartache
But I’m gonna do it anyway
Your touch is all I need now
And I can feel your love is fading
But please don’t tell me
I can see my life without you and I
It haunts me in my dreams
But then I wake up suddenly
And realize it’s really happening
Hush now, oh I already know
Hush now, I can’t bear to let you go, no
To love you, the way I do
Is only gonna end in heartache
But I’m gonna do it anyway
Your touch is all I need now
And I can feel your love is fading
But please don’t tell me
I can feel your love is, love is
I can feel your love is fading now
I don’t wanna face it, face it
I can feel the love is burning out
To love you, the way I do
Is only gonna end in heartache
But I’m gonna do it anyway
Your touch is all I need now
And I can feel your love is fading
But please don’t tell me
I can feel your love is fading
Please don’t tell me
Ik zou een slaapliedje kunnen zingen, sluit mijn ogen
Doen alsof het niet echt is
Gezouten waterbronnen binnen
Ik hou me in, ik vecht om toe te geven
Stil nu, oh ik wil het niet weten
Stil nu, ik kan er niet meer tegen
Om van je te houden, zoals ik dat doe
Gaat alleen eindigen in hartzeer
Maar ik ga het toch doen
Jouw aanraking is alles wat ik nu nodig heb
En ik voel dat je liefde vervaagt
Maar vertel het me alsjeblieft niet
Ik kan mijn leven zien zonder jou en ik
Het achtervolgt me in mijn dromen
Maar dan word ik ineens wakker
En besef dat het echt gebeurt
Stil nu, oh ik weet het al
Stil nu, ik kan het niet verdragen om je te laten gaan, nee
Om van je te houden, zoals ik dat doe
Gaat alleen eindigen in hartzeer
Maar ik ga het toch doen
Jouw aanraking is alles wat ik nu nodig heb
En ik voel dat je liefde vervaagt
Maar vertel het me alsjeblieft niet
Ik kan voelen dat jouw liefde is, liefde is
Ik voel dat je liefde nu vervaagt
Ik wil het niet onder ogen zien, het onder ogen zien
Ik voel dat de liefde opbrandt
Om van je te houden, zoals ik dat doe
Gaat alleen eindigen in hartzeer
Maar ik ga het toch doen
Jouw aanraking is alles wat ik nu nodig heb
En ik voel dat je liefde vervaagt
Maar vertel het me alsjeblieft niet
Ik voel dat je liefde vervaagt
Vertel het me alsjeblieft niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt