Song for a Dead Friend - Kevin Gilbert

Danny my friend

I think you knew me better than I ever knew you

Cause you read every chapter

And I just glossed right over them and pretended I knew

But I believed in you

I loved you for your brilliance

And your way of making everything absurd

And I relied on you

To make me see the foolishness

Of paragraphs that were better as one word

What could I have told you to make you think again

We draw the same conclusions but we choose a different end

When you tear it down it only looks more ragged

And when you build it up it only looks more fake

So why not let it be at least until tomorrow

And then you just might see your sad mistake

Cause life has more to give that what you take

Danny my friend

Forgive me if I break our rule but I think it’s overdue

I really cared about you

I didn’t think that I could love a friend

As much as I loved you

And we were always friends

We were Captain Jim and Billy

The Super-human Crime-avenging Twins

I’m gonna miss you

I truly am alone now

Because there’s no one to congratulate my sins

I wish I could have been for you a more consistent friend

The chapters that I skipped I’m going to have to read again

But when I tear it down it only looks more ragged

And when I build it up it only looks more fake

But I can’t let it be because part of me died with you

And there’s lots of pages missing from my book

You had more to give than what I took

Danny mijn vriend

Ik denk dat je me beter kende dan ik jou ooit heb gekend

Omdat je elk hoofdstuk leest

En ik verdoezelde ze gewoon en deed alsof ik het wist

Maar ik geloofde in jou

Ik hield van je vanwege je genialiteit

En jouw manier om alles absurd te maken

En ik vertrouwde op jou

Om me de dwaasheid te laten inzien

Van alinea's die beter waren als één woord

Wat had ik je kunnen vertellen om je weer aan het denken te zetten

We trekken dezelfde conclusies, maar kiezen een ander doel

Als je het afbreekt, ziet het er alleen maar rafeliger uit

En als je het opbouwt, ziet het er alleen maar meer nep uit

Dus waarom zou u het niet tot morgen laten duren

En dan zie je misschien je trieste fout

Omdat het leven meer te bieden heeft dan je neemt

Danny mijn vriend

Vergeef me als ik onze regel overtreed, maar ik denk dat het te laat is

Ik gaf echt om je

Ik dacht niet dat ik van een vriend kon houden

Zoveel als ik van je hield

En we waren altijd vrienden

We waren kapitein Jim en Billy

De bovenmenselijke misdaadwrekende tweeling

Ik ga je missen

Ik ben nu echt alleen

Omdat er niemand is om mijn zonden te feliciteren

Ik wou dat ik voor jou een consistentere vriend had kunnen zijn

De hoofdstukken die ik heb overgeslagen, moet ik opnieuw lezen

Maar als ik het afbreek, ziet het er alleen maar rafeliger uit

En als ik het opbouw, ziet het er alleen maar meer nep uit

Maar ik kan het niet laten omdat een deel van mij samen met jou stierf

En er ontbreken veel pagina's in mijn boek

Je had meer te geven dan wat ik nam