Hieronder staat de songtekst van het nummer Is doch geil so , artiest - KEULE, Sido met vertaling
Originele tekst met vertaling
KEULE, Sido
Yeah!
Iss mehr Salat
Lies mal n Buch
Ich hatte schon studiert, als ich so alt war wie du
Du räumst nie auf
Du machst nur Dreck
Bist du verrückt so ein Tattoo geht nie mehr weg?!
Mach doch mal Sport
Nicht so viel Streit
Deine bunte Freundin, die sieht aus wie’n Papagei
Zieh mal was an und das Ganze n bisschen schnell
Siehst du hier ein Schild?
Dieses Haus ist kein Hotel
Ist mir egal
Dass ich euch nicht egal bin
Es ist mir egal
Dass es mir egal ist
Scheiß drauf!
Ist doch geil so!
Ich weiß gar nicht, was ihr habt
Ist doch geil so!
So leb' ich grade, weil ich’s mag
Ist doch geil so!
Ich habe meinen Spaß
Und
Ihr
Nicht!
Steh früher auf
Mach doch mal was
Sonst landest du früher oder später im Knast
Putz dir die Zähne
Spiel doch Klavier
Anstatt den anderen ihre Fresse zu polieren
Du bist zu dünn
Du bist zu dick
Such dir doch mal Freunde ohne Metall im Gesicht
Mach nicht so laut
Diese Musik
Muss die Hose so, dass man die Unterhose sieht?
Ist mir egal
Dass ich euch nicht egal bin
Es ist mir egal
Dass es mir egal ist
Scheiß drauf!
Ist doch geil so!
Ich weiß gar nicht, was ihr habt
Ist doch geil so!
So leb' ich grade weil ich’s mag
Ist doch geil so!
Ich habe meinen Spaß
Und
Ihr
Nicht!
Warum könnt ihr mich nicht einfach leben lassen?
Ich will mir so’n Ring durch meinen Penis hacken
Einfach mal im Stehen kacken
Löcher in der Hose haben
In der Fresse große Narben
Jeden Tag nur Döner essen
Scheiß auf eure Kohlrouladen
Ihr nervt mich so mit jedem Wort und jedem Komma
Ich und meine Freunde gehen jetzt raus und suchen Schnee im Sommer
Tätowiert
Haare ab
Tommy Lee, Sinhead O’Conor
Ich will für immer jung sein
Sag mir wie das geht, Madonna!
Mama, glaub mir, mein Leben ist ok so
Und Papa, nein, meine Kumpels sind keine Emos
Ich weiß, würd' ich mein Leben ändern, wärt ihr heilfroh
Aber warum?
Ist doch geil so!
Ist mir egal
Dass ich euch nicht egal bin
Es ist mir egal
Dass es mir egal ist
Scheiß drauf!
Ist doch geil so!
Ist doch geil so!
Ist doch geil so!
Ist doch geil so!
Ist doch geil so!
Ich weiß gar nicht, was ihr habt
Ist doch geil so!
So leb' ich grade weil ich’s mag
Ist doch geil so!
Ich habe meinen Spaß
Und
Ihr
Nicht!
Ja!
Eet meer salade
Lees een boek
Ik had al gestudeerd toen ik zo oud was als jij
Je ruimt nooit op
Je maakt alleen maar vuil
Ben je gek dat zo'n tatoeage nooit meer weggaat?!
Ga sporten
Niet zo veel argument
Je kleurrijke vriend, ze lijkt op een papegaai
Trek iets aan en doe het allemaal een beetje snel
Zie je hier een bord?
Dit huis is geen hotel
kan me niet schelen
Dat je niet om me geeft
kan me niet schelen
Dat kan me niet schelen
Fuck het allemaal!
Het is cool!
ik weet niet wat je hebt
Het is cool!
Zo leef ik nu omdat ik het leuk vind
Het is cool!
Ik heb plezier
en
Haar
Niet!
Sta vroeger op
Doe iets
Anders beland je vroeg of laat in de gevangenis
Poets je tanden
Speel toch piano
In plaats van de gezichten van anderen te poetsen
Je bent te dun
Je bent te dik
Vind vrienden zonder metaal in hun gezicht
Doe niet zo luid
Deze muziek
Moet de broek zo zijn dat je de onderbroek kunt zien?
kan me niet schelen
Dat je niet om me geeft
kan me niet schelen
Dat kan me niet schelen
Fuck het allemaal!
Het is cool!
ik weet niet wat je hebt
Het is cool!
Zo leef ik juist omdat ik het leuk vind
Het is cool!
Ik heb plezier
en
Haar
Niet!
Waarom kun je me niet gewoon laten leven?
Ik wil zo'n ring door mijn penis hakken
Gewoon staand poepen
gaten in je broek hebben
Grote littekens in het gezicht
Eet elke dag alleen döner kebab
Schroef je gevulde kool
Je irriteert me met elk woord en elke komma
Ik en mijn vrienden gaan nu op zoek naar sneeuw in de zomer
getatoeëerd
Haar uit
Tommy Lee, Sinhead O'Conor
Ik wil voor altijd jong blijven
Vertel me hoe het gaat, Madonna!
Mam, geloof me, mijn leven is oké
En papa, nee, mijn maatjes zijn geen emo's
Ik weet dat als ik mijn leven zou veranderen, je heel gelukkig zou zijn
Maar waarom?
Het is cool!
kan me niet schelen
Dat je niet om me geeft
kan me niet schelen
Dat kan me niet schelen
Fuck het allemaal!
Het is cool!
Het is cool!
Het is cool!
Het is cool!
Het is cool!
ik weet niet wat je hebt
Het is cool!
Zo leef ik juist omdat ik het leuk vind
Het is cool!
Ik heb plezier
en
Haar
Niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt