Hieronder staat de songtekst van het nummer Count On That , artiest - Kero One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kero One
Got my favorite record on and incense lit
Since an infant I’ve looked up to them big ballin' pimps
Shiny Impalas with rims the Crème de le crème
Young prince with a pen trying to be one of them
Now I’m grown, and my OG’s are locked up or drugged out
If they seen what I done they would bug out
Hitting home runs while they sitting in the dug out
Got the needle to the wax trying to get the blood out
Red carpet by my feet when I’m walking out the ride
Graduated from the hood, I ain’t talking ‘bout Devry
The school of hard knox cops let the whistles blow
Where we kiss the sky high off the missile toe
Now I’ve seen more ass than a strippers pole
Never should’ve taught a guppy how to use a fishing pole
Sticks and stones may break my bones but my words more powerful than ancient
Rome
Every problem that I’ve had man I faced alone
Better obey me, like it’s wheat pasted on
(Kero's Chorus)
We staying up all night
(yeah you can count on that)
We writing our own rhymes
(yeah you can count on that)
Puttin good music over money
(yeah you can count on that)
Kid we stay on the grind
(all day everyday)
(Kero Verse 2)
I’m paving these roads in cobblestone
Old school killing pro tools, using the weapon above my collar bone
You want a piece, I’ll break you off like Toblerone
You can play me on your iHome or call Tablo’s phone
Either way you’ll hear the truth, to all the non-believers doubting,
I’m rerouting your outings into a catacomb
Sumimasen, its a dead end, I spit that cement, hitting foes heavy like a Chevy
Move swift before it set in, I bridge the gap, catastrophic raps perhaps,
these flows could break the levee’s
I walk the streets, rocking levis and Sperry’s with a mariners vibe,
comb my hair to the side
While my pair of J5's, buried alive, in my closet trying to surface like a
serpent draw the curtains it’s time
I do me, like Pamela Handerson, and Michael Bivins
Living, outside the mold I’m given, rhythms I kill em', murderer slash friendly
guy, Gemini
Friend me by twitter, facebook, or send me hi’s
And despite that, some dudes fall in envy
Trust I keep it moving like a U-Haul or Penske
My style stay versatile like RuPaul in leggings
And you can count on that like a 10-key, the ending
(Dumbfoundead Chorus)
We spitting that real shit
(yeah you can count on that)
That make your whole body move shit
(yeah you can count on that)
Every verse we kill sh*t
(yeah you can count on that)
Los Angeles, CA
(all day everyday)
(Outro)
(Dumbfoundead) Satisfaction guaranteed
Giving you what you need
Don’t believe everything that you hear, that you read
(Kero) We slanging you that dope, raw, uncut pure
Coming straight from the underground we come up sewers
(Dumbfoundead) Connoisseurs of the classic, scratching and backspins
Rhyming on cloud 9, electric relaxing
(Kero) From the true school, to new school to old school vibe
Dumbfoundead, Kero One we’re the go to guys
9) Shortcuts feat.
Sam Ock
Give me a shortcut, show me a way
I just need a side street to your heart, a faster lane
So I can get closer to the start
Just a little closer to your heart
I want to get closer to the start
Just a little closer.
I never felt this way before
My stomach sinks down to the floor
I try to play it cool, like I ain’t a tool
They say men are dogs, that explains the drool
Turning heads with those legs and face of yours
I’ve never seen such a beautiful face before
Caramel complected, chiropractic
You got ‘em breaking neck with all your assets
Me?
I’m playing low key like baselines
I’m in the back like Tito, Mr. incognito
You asked mi amigos, why your friend so emo
It was at that moment, it got real
And next thing I’m texting BRB
A minute later we LOL ‘bout an OMG
You even think the same things too
I recognize these butterflies.
Déjà vu
It was awkward, at that Nas concert
Guys crowded round you, like hounds do
So you threw your arms around my collar
The freshest necklace, I felt like a baller
And I reciprocated, inundated with this feeling so right
Such a beautiful night… I'll never forget the conversations we had
The one time I didn’t mind, staying out of my lab
‘cause we, harmonized with the music we made
You talked about your past and how you’re afraid
The hurts that he caused and how you escaped
I confessed my mess you expressed how you relate
Should I, give you space to explore options
Or play the love game and let you come stalking
I’m just joshing, kinda sort of
Your allure’s over my head, you’re my fedora
(Bridge)
There’s no other place that I’d rather be
With you by my side yes we’ll drive to the sea
I’ll sing you Sinatra let’s love and be free
No reservations and no minor key
I’ll give you my heart if you give me yours
No need to hide it for you I adore
If you see me shine it’s your love I glow
So give me a shortcut which nobody knows
Heb mijn favoriete plaat op en wierook aangestoken
Sinds ik een baby was, heb ik opgekeken naar die grote ballende pooiers
Glanzende Impala's met randen de Crème de le crème
Jonge prins met een pen die probeert een van hen te zijn
Nu ben ik volwassen, en mijn OG's zijn opgesloten of opgelicht
Als ze zouden zien wat ik deed, zouden ze een fout maken
Homeruns slaan terwijl ze in de dug-out zitten
Heb de naald in de was gezet om het bloed eruit te krijgen
Rode loper aan mijn voeten als ik de rit uitloop
Afgestudeerd aan de kap, ik heb het niet over Devry
De school van harde knox-politieagenten laat de fluitjes waaien
Waar we de hemel hoog van de raketteen kussen
Nu heb ik meer kont gezien dan een stripperspaal
Had een guppy nooit moeten leren hoe hij een hengel moet gebruiken
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken, maar mijn woorden zijn krachtiger dan oude
Rome
Elk probleem dat ik heb gehad man, stond ik alleen voor
Je kunt me maar beter gehoorzamen, alsof er tarwe op is geplakt
(Kero's Koor)
We blijven de hele nacht op
(ja daar kun je op rekenen)
We schrijven onze eigen rijmpjes
(ja daar kun je op rekenen)
Zet goede muziek boven geld
(ja daar kun je op rekenen)
Kid we blijven op de grind
(de hele dag elke dag)
(Kero Vers 2)
Ik ben deze wegen aan het plaveien met kasseien
Old school pro-tools doden, met het wapen boven mijn sleutelbeen
Als je een stuk wilt, breek ik je af zoals Toblerone
Je kunt me spelen op je iHome of de telefoon van Tablo bellen
Hoe dan ook, je zult de waarheid horen, voor alle niet-gelovigen die twijfelen,
Ik stuur je uitstapjes om naar een catacombe
Sumimasen, het is een doodlopende weg, ik spuug dat cement, het raken van vijanden zwaar als een Chevy
Beweeg snel voordat het invalt, ik overbrug de kloof, catastrofale raps misschien,
deze stromen kunnen de dijken breken
Ik loop door de straten, rockende levis en Sperry's met een zeemansvibe,
kam mijn haar opzij
Terwijl mijn paar J5's, levend begraven, in mijn kast proberen op te duiken als een...
slang sluit de gordijnen het is tijd
Ik doe me, zoals Pamela Handerson en Michael Bivins
Leven, buiten de vorm die ik heb gekregen, ritmes die ik vermoord, moordenaar slash vriendelijk
man, Tweelingen
Maak vrienden met me via Twitter, Facebook of stuur me de groeten
En ondanks dat worden sommige kerels jaloers
Vertrouw erop dat ik het blijf bewegen als een U-Haul of Penske
Mijn stijl blijft veelzijdig zoals RuPaul in een legging
En je kunt erop rekenen dat als een 10-toets, het einde
(Dumbfoundead-koor)
We spugen die echte shit
(ja daar kun je op rekenen)
Waardoor je hele lichaam shit beweegt
(ja daar kun je op rekenen)
Elk vers dat we doden sh*t
(ja daar kun je op rekenen)
Los Angeles, CA
(de hele dag elke dag)
(Outro)
(Dumbfoundead) Tevredenheid gegarandeerd
Je geven wat je nodig hebt
Geloof niet alles wat je hoort, dat je leest
(Kero) We schelden je uit dat dope, rauw, ongesneden puur
Als we rechtstreeks uit de metro komen, komen we in de riolen
(Dumbfoundead) Kenners van de klassieker, scratchen en backspins
Rijmend op wolk 9, elektrisch ontspannend
(Kero) Van de echte school, naar de nieuwe school naar de ouderwetse sfeer
Dumbfoundead, Kero One, we zijn de go to guys
9) Snelkoppelingen feat.
Sam Ock
Geef me een snelkoppeling, laat me een weg zien
Ik heb gewoon een zijstraat naar je hart nodig, een snellere baan
Zodat ik dichter bij het begin kan komen
Net een beetje dichter bij je hart
Ik wil dichter bij het begin komen
Nog een beetje dichterbij.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld
Mijn maag zakt naar de grond
Ik probeer het cool te spelen, alsof ik geen tool ben
Ze zeggen dat mannen honden zijn, dat verklaart het kwijlen
Hoofden draaien met die benen en gezicht van jou
Ik heb nog nooit zo'n mooi gezicht gezien
Karamelcompleet, chiropractie
Je laat ze nekbreken met al je bezittingen
Mij?
Ik speel low key zoals baselines
Ik zit achterin zoals Tito, meneer incognito
Je vroeg mi amigos, waarom je vriend zo emo
Het was op dat moment, het werd echt
En het volgende is dat ik BRB sms
Een minuut later hebben we LOL 'bout an OMG
Jij denkt zelfs dezelfde dingen
Ik herken deze vlinders.
Déjà vu
Het was ongemakkelijk bij dat Nas-concert
Jongens verdringen zich om je heen, zoals honden doen
Dus je sloeg je armen om mijn kraag
De meest verse ketting, ik voelde me een baller
En ik beantwoordde, overspoeld met dit gevoel zo goed
Wat een mooie nacht... ik zal de gesprekken die we hadden nooit vergeten
De ene keer dat ik het niet erg vond om uit mijn lab te blijven
want wij, geharmoniseerd met de muziek die we maakten
Je sprak over je verleden en hoe je bang bent
De pijn die hij heeft veroorzaakt en hoe je bent ontsnapt
Ik beken mijn rotzooi dat je hebt uitgedrukt hoe je met elkaar omgaat
Moet ik je de ruimte geven om opties te verkennen
Of speel het liefdesspel en laat je komen stalken
Ik ben gewoon aan het josh, een soort van
Je allure is boven mijn hoofd, je bent mijn fedora
(Brug)
Er is geen andere plek waar ik liever zou zijn
Met jou aan mijn zijde ja, we rijden naar de zee
Ik zing je Sinatra, laten we liefhebben en vrij zijn
Geen reserveringen en geen mineurtoets
Ik zal je mijn hart geven als jij mij het jouwe geeft
Je hoeft het niet voor je te verbergen, ik ben dol op
Als je me ziet stralen, is het jouw liefde die ik gloei
Dus geef me een snelkoppeling die niemand kent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt