When the Sunshine Comes - Kero One, Epik High

When the sunshine comes

Its rays they seem to talk to me

When the sunshine comes

The sunny days shine on to set me free

It seemed like it took forever .for that sun to shine

counting down the days in the back of her mind

years without a man, a hill that’s hard to climb

at times she’d mask it, acting like all is fine

with her, party nights, Gemini life

hangovers barely sober, with her stomach uptight

yeah, a few flings but none that brought a ring

her clouds followed proud, till' one evening

it’s like her spell erased, replaced by this dude

hotter than Vegas summers, with charm its major news

PhD degree, male chivalry

even carried her on his back drunk in shiny shoes

romance, here’s her chance, ring in his hand…

tears embraced her cheek saying yes to the plan.

call the girls, they wont believe the ring she had

finally, the sun touched her skin as she sang.

Now for Jon this step was major, favorably viewed

Jane had looks and brains, and his parents approved

it happened so quickly, but what could he do

the pressure built swiftly, with his girl in his groove

like planting seeds talking honeymoon in Greece

marriage, baby carriage, what your parents think of me?

Apparently, they been wanting this knot tied

but this smothered his vibe, till clouds hovered his mind

sucking up time from his med school grind

he tried to unwind, forget wine, he sniffed lines

a blast to his past, his college days ways

that white holiday where he’d frolic and play

now to most, this might seem dark in every sense

but for Jon, he saw sun with every hit

until he saw his girl, when she found his crack pipe

the words from her mouth, threw him off into a fight

no resolution they broke up that night

months passed,.

her tears dried.

as she cried…

Nowadays, Jane wakes up feeling refreshed

knowing that she’s glowing, from growing without regrets

minus a few steps multiplied by its mess

ctrl alt del reset equals refreshed

the summer is here, the drama is clear

it’s time to call the girls bring the boys and beers

day in day out, party till dawn

until one day, her body went num

petite frame, couldn’t handle all the rum

body in seizure, hypothermic fever

ambulance rush to Emergency research

the doc clears the crowd, screams out loud to leave her

starts the IV’s in blinks of an eye

his hands on her thigh, he hopes she’s alive

hours go by, she opens her eyes for light,

only to see, it was Dr. Jon, who saved her life

Als de zon komt

Zijn stralen lijken tegen me te praten

Als de zon komt

De zonnige dagen schijnen om me te bevrijden

Het leek alsof het een eeuwigheid duurde voordat die zon scheen

in haar achterhoofd de dagen aftellen

jaren zonder een man, een heuvel die moeilijk te beklimmen is

soms maskeerde ze het, deed alsof alles in orde was

met haar, feestavonden, Gemini life

katers nauwelijks nuchter, met haar maag gespannen

ja, een paar slingers, maar geen enkele die een ring bracht

haar wolken volgden trots, tot op een avond

het is alsof haar betovering is gewist, vervangen door deze gast

heter dan de zomers in Vegas, met charme het belangrijkste nieuws

Doctoraat, mannelijke ridderlijkheid

droeg haar zelfs dronken op zijn rug op glimmende schoenen

romantiek, hier is haar kans, ring in zijn hand...

tranen omhelsden haar wang en zeiden ja tegen het plan.

bel de meisjes, ze zullen de ring die ze had niet geloven

ten slotte raakte de zon haar huid terwijl ze zong.

Voor Jon was deze stap groot, gunstig bekeken

Jane had uiterlijk en hersens, en zijn ouders keurden het goed

het gebeurde zo snel, maar wat kon hij doen?

de druk werd snel opgebouwd, met zijn meisje in zijn groef

zoals het planten van zaden tijdens een huwelijksreis in Griekenland

huwelijk, kinderwagen, wat vinden je ouders van mij?

Blijkbaar wilden ze deze knoop vastbinden

maar dit verstikte zijn vibe, totdat wolken zijn geest zweefden

tijd opzuigen van zijn medische sleur

hij probeerde te ontspannen, wijn te vergeten, hij snoof lijnen

een knaller van zijn verleden, zijn manier van studeren

die witte vakantie waar hij zou stoeien en spelen

voor de meesten kan dit in alle opzichten donker lijken

maar voor Jon zag hij de zon bij elke hit

totdat hij zijn meisje zag, toen ze zijn crackpijp vond

de woorden uit haar mond, gooide hem in een gevecht

geen oplossing ze gingen die nacht uit elkaar

maanden verstreken,.

haar tranen droogden op.

terwijl ze huilde...

Tegenwoordig wordt Jane uitgerust wakker

wetende dat ze straalt, van groeien zonder spijt

minus een paar stappen vermenigvuldigd met de rommel

ctrl alt del reset is gelijk aan vernieuwd

de zomer is hier, het drama is duidelijk

het is tijd om de meisjes te bellen, breng de jongens en bier

dag in dag uit, feest tot het ochtendgloren

tot op een dag haar lichaam num

klein frame, kon niet alle rum aan

lichaam in aanval, hypothermische koorts

ambulance spoed naar noodonderzoek

de dokter ruimt de menigte op, schreeuwt hardop om haar te verlaten

start de IV's in een oogwenk

zijn handen op haar dij, hij hoopt dat ze nog leeft

uren gaan voorbij, ze opent haar ogen voor licht,

alleen om te zien dat het Dr. Jon was die haar leven heeft gered