Alone - Kelly Clarkson

Alone - Kelly Clarkson

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone , artiest - Kelly Clarkson met vertaling

Tekst van het liedje " Alone "

Originele tekst met vertaling

Alone

Kelly Clarkson

Originele tekst

When we’re driving in your car

It’s like I’m on my own, yeah

I can’t ask you how you are

You’re always on the phone, yeah

And when we kiss I feel so empty

I really wish you knew what’s been on my mind

You’re gonna miss me, so get ready

I’m about to tell you why

Cause when I’m with you I’m alone

No matter what you say

I hope you know, woah

That I’m alone

You say you’re gonna change

But I know you won’t, woah oh

When you look me in the eye

It’s like you’re far away, yeah

Some pretty legs go walking by

Your gaze is wandering, yeah

It’s such a shame that you don’t notice

The way that everybody’s looking at me

Get off the train

This love is hopeless

Feeling like I’m gonna sink

Cause when I’m with you I’m alone

No matter what you say

I hope you know, woah

That I’m alone

You say you’re gonna change

But I know you won’t, woah oh

But here’s something you don’t know about me

When you pushed me out

I found something better, you’ll see

While you were paying no attention to me

I found somebody who can treat me right

When I’m with him I’m not alone

It gets better everyday

I hope you know, oh

I’m not alone

And it’s never gonna change

I hope you know

When I’m with you I’m alone

No matter what you say

I hope you know, woah

That I’m alone

You say you’re gonna change

But I know you won’t, woah oh

I’m not alone

I’m not alone

Liedvertaling

Als we in uw auto rijden

Het is alsof ik er alleen voor sta, yeah

Ik kan je niet vragen hoe het met je gaat

Je bent altijd aan de telefoon, yeah

En als we kussen, voel ik me zo leeg

Ik zou echt willen dat je wist waar ik aan dacht

Je gaat me missen, dus maak je klaar

Ik ga je vertellen waarom

Want als ik bij jou ben, ben ik alleen

Maakt niet uit wat je zegt

Ik hoop dat je het weet, woah

Dat ik alleen ben

Je zegt dat je gaat veranderen

Maar ik weet dat je dat niet zult doen, woah oh

Als je me in de ogen kijkt

Het is alsof je ver weg bent, yeah

Er lopen een paar mooie benen voorbij

Je blik dwaalt af, yeah

Zo jammer dat je het niet merkt

De manier waarop iedereen naar me kijkt

Stap uit de trein

Deze liefde is hopeloos

Het gevoel hebben dat ik ga zinken

Want als ik bij jou ben, ben ik alleen

Maakt niet uit wat je zegt

Ik hoop dat je het weet, woah

Dat ik alleen ben

Je zegt dat je gaat veranderen

Maar ik weet dat je dat niet zult doen, woah oh

Maar hier is iets dat je niet over mij weet

Toen je me eruit duwde

Ik heb iets beters gevonden, je zult zien

Terwijl je geen aandacht aan me schonk

Ik heb iemand gevonden die me goed kan behandelen

Als ik bij hem ben, ben ik niet alleen

Het wordt elke dag beter

Ik hoop dat je het weet, oh

Ik ben niet alleen

En het zal nooit veranderen

Ik hoop dat je het weet

Als ik bij jou ben, ben ik alleen

Maakt niet uit wat je zegt

Ik hoop dat je het weet, woah

Dat ik alleen ben

Je zegt dat je gaat veranderen

Maar ik weet dat je dat niet zult doen, woah oh

Ik ben niet alleen

Ik ben niet alleen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt