Platine - Kaza
С переводом

Platine - Kaza

Год
2022
Язык
`Frans`
Длительность
155620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Platine , artiest - Kaza met vertaling

Tekst van het liedje " Platine "

Originele tekst met vertaling

Platine

Kaza

Оригинальный текст

J-J-Jlabs

En vrai, c'était pas facile et tout.

Fallait s’accrocher pour en arriver là,

c'était que pour les braves.

Pourtant, j’suis pas si haut qu'ça en vrai,

y a plus ouf que moi.

Mais comme j’suis pas l’meilleur, vous êtes plus

intelligents.

Y a des coups durs, des coups bas, mais j’suis resté du bon côté

et jamais du côté des suceurs.

C'était pas facile, mon gars, si tu savais, pour arriver là, j’ai sorti mon

cerveau

On m’demande si ça vend mais jamais si ça va, mais bon, j’suis pas à plaindre,

là j’suis bientôt roro

Les grands, ils veulent savoir si la musique ça paye, ils me félicitent pour la

loc' de Merco

Si j'étais un vantard, j’avouerai qu’c’est la mienne mais ces gros jaloux,

ils m’arracheraient la peau

J’remercie ma team et j’remercie mes supporters, depuis l’début,

ils m’ont toujours supportés

J’remercie les haters qui font qu’donner du buzz, quand sur moi,

ils parlent tous sans arrêt

Mon destin en main et j’veux pas m'éteindre, j’prends mes couilles en main et

j’m’en vais les tordre

Autoroute du rap, j’ai pris les radars, à deux doigts d’péter les plombs

J’veux tous les pop, les faux amis, les opps, les BDG, les porcs

Reste peu d’vrais potes, les huissiers d’vant la porte, j’ai fait beaucoup

d’efforts

La fin c’est sale, nous on s’est fait tous seuls d’puis l'époque d’la console

J’bouge pas un cil si tu pointes un calibre, ça tu peux en être sûr

J’ai pas changé, nan, j’ai jamais changé depuis qu’j’commence à chanter

Mentale n’a pas bougé, j’aide mes tantes à ranger, donne aux pauvres à manger

C’est compliqué, des p’tits à moi qui meurent, j’sais même plus quoi penser

J’ai vraiment mal, ça fait mal, gros, j’te jure et ça, y a qu’Dieu qui l’sait

J’ai fait des erreurs et c’est vrai, à c’qui p', j’assume pas, nan, c’est faux

On a tous des défauts, j’avoue, moi, j’ai pleuré des fois et papa m’a dit: «Faut rester fort»

Vers un autre, ça pleure et ça veut pas dire qu’c’est un faible,

faudra toujours rester méfiant

Me gratter la tête, tous les soirs, j’me demande comment faire pour ramener

l'équipe tout en haut

Et j’te jure, des fois, en bas, c'était pire que la guerre, toutes les heures,

bah c'était des vraies

Faire la guerre pour la monnaie, la drogue, pour ça, tellement on câble,

ils peuvent tirer pour histoire de respect

Réactif, faut être prêt, sur les peureux, on tire un trait car ici,

c’est que pour les hommes

J’peux pas avoir peur, j’dois garder un œil sur mon frère, j’dois garder un œil

sur ma sœur

J’voudrais leur dire une fois qu'ça sera dur pour eux aussi, même si ça sera

moins dur que moi

J’ai livré dans l’froid, ça veut bien dire que dans la vie, on sait jamais

comment ça part

Et moi, j’te jure, ça part, jeune Congolais finira roi, fils d'éboueur fini au

sommet

Le Diable n’aura jamais mon âme, jamais, donc bientôt, oui, bientôt, moi,

je dois m’arrêter

T’sais qu'ça m’a enivré, disque d’or j’ai même pas fêté, pourquoi fêter tous

ces pêchés?

J’avoue, j’ai un penchant, centaine de meufs j’ai dû per-cho, ça j’peux pas

l’dire à mon bébé

Regarde mon re-frè, tellement brisé depuis longtemps que les gens pensent

qu’j’suis un fragile

J’suis devenu toxique parce que la pute à mes côtés, dans mon dos,

elle baissait son jean

Monte dans les tchops, argent qui dort sur la table, logique, j’ai dû à

m’arrêter

R.I.P la brise, pas eu le temps d’te dire «au revoir» donc ma haine,

j’ai dû l’aiguiser

J’allume ma chicha, j’allume un callot d’sa mère, je fume pour deux négros sa

mère

Poumons je salis, j’m’endormais dans RER B, je rêve des singles de platine, Kaza

Перевод песни

JJJlabs

Echt, het was niet gemakkelijk en zo.

Moest vasthouden om er te komen,

het was alleen voor de dapperen.

Ik ben echter niet zo hoog,

er is meer dan ik.

Maar aangezien ik niet de beste ben, ben jij meer

slim.

Er zijn harde klappen, lage klappen, maar ik bleef aan de veilige kant

en nooit aan de kant van de sukkels.

Het was niet gemakkelijk, man, als je het wist, om daar te komen, ik haalde mijn

brein

Er wordt mij gevraagd of het verkoopt, maar nooit of het goed is, maar hey, ik mag niet klagen,

daar zal ik snel zijn roro

De volwassenen, ze willen weten of de muziek loont, ze feliciteren me met de

merco's loc'

Als ik een opschepper was, zou ik toegeven dat het van mij is, maar die grote jaloerse

ze zouden mijn huid eraf scheuren

Ik dank mijn team en ik dank mijn supporters, vanaf het begin,

ze hebben me altijd gesteund

Ik bedank de haters die alleen buzz geven, als ze op mij zijn,

ze praten allemaal non-stop

Mijn lot in de hand en ik wil niet uitsterven, ik neem mijn ballen in de hand en

Ik ga ze draaien

Rap snelweg, ik nam de radars, op het punt om in paniek te raken

Ik wil alle pops, de nepvrienden, de opps, de BDG's, de varkens

Er zijn maar weinig echte vrienden over, de bodes voor de deur, ik heb veel gedaan

poging

Het einde is vies, we hebben onszelf gemaakt sinds de tijd van de console

Ik beweeg geen wimper als je met een kaliber wijst, dat weet je zeker

Ik ben niet veranderd, nee, ik ben nooit veranderd sinds ik begon te zingen

Mentale is niet bewogen, ik help mijn tantes met opruimen, geef de armen te eten

Het is ingewikkeld, kleintjes van mij sterven, ik weet niet eens meer wat ik moet denken

Ik heb echt pijn, het doet pijn, man, ik zweer het je en dat weet alleen God

Ik heb fouten gemaakt en het is waar, wat maakt het uit, ik neem niet aan, nee, het is verkeerd

We hebben allemaal gebreken, ik geef het toe, ik huilde soms en papa zei tegen me: "Je moet sterk blijven"

Tegen een ander huilt het en dat betekent niet dat het zwak is,

moet altijd op uw hoede zijn

Krabbend op mijn hoofd, elke nacht vraag ik me af hoe ik het terug kan brengen

het team aan de top

En ik zweer het, soms was daar beneden erger dan oorlog, elk uur

nou het was echt

Om de oorlog te voeren voor de valuta, de drug, daarvoor telegraferen we zoveel,

ze kunnen schieten voor respect

Reactief, moet klaar zijn, op de angstige, we trekken een grens, want hier,

het is alleen voor mannen

Ik kan niet bang zijn, ik moet mijn broer in de gaten houden, ik moet een oogje in het zeil houden

op mijn zus

Ik zou ze graag een keer willen zeggen dat het ook voor hen moeilijk zal zijn, ook al is dat zo

zachter dan ik

Ik beviel in de kou, dat betekent dat je in het leven maar nooit weet

hoe gaat het

En ik, ik zweer het je, het gaat, jonge Congolezen zal koning worden, zoon van een vuilnisman eindigde in de

bergtop

De duivel zal nooit mijn ziel hebben, nooit, zo snel, ja, spoedig, mij,

ik moet stoppen

Je weet dat ik er dronken van werd, gouden plaat die ik niet eens heb gevierd, waarom iedereen feest viert

deze zonden?

Ik geef toe, ik heb een voorliefde, honderd meisjes die ik per cho moet hebben, dat kan ik niet

vertel het mijn schatje

Kijk naar mijn re-broer, zo gebroken voor een lange tijd dat mensen denken

dat ik een breekbare ben

Ik werd giftig omdat de teef aan mijn zijde, achter mijn rug,

ze trok haar spijkerbroek naar beneden

Stap in de tchops, geld sliep op tafel, logica, ik moest

stop Me

R.I.P de wind, had geen tijd om "vaarwel" tegen je te zeggen, dus mijn haat,

Ik moest het slijpen

Ik steek mijn shisha aan, ik steek een callot van zijn moeder aan, ik rook voor twee provence

moeder

Longen ik vuil, ik viel in slaap in RER B, ik droom van platina singles, Kaza

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt