Hieronder staat de songtekst van het nummer Les femmes sont si bizarres , artiest - Kaza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaza
Pourquoi elles me font ça?
Pourquoi elles me font ça?
Les femmes sont si bizarres, elles me font peur
Elles m’cassent en deux dès que je m’attache, elles tirent je meurs
J’aurais tout fait pour l’avoir, j’ai plus d’honneur
Et quand j’appelle devine quoi?
C’est le répondeur
Elles font mal, avec n’importe laquelle j’sais qu’ce sera pareil
Entre toi et moi j’pensais qu’il y avait signal, mais j’vois qu’c’est die
Et tu m’as laissée la noyer dans mes histoires
J’suis en bas du bâtiment avec mes Toxic Boy
J’suis en bas du bâtiment ça fume la hmmmm
J’suis en bas du bâtiment avec mes Toxic Boy
J’suis en bas du bâtiment ça fume la wow oww
C’est bizarre, c’est bizarre, elles sont froides comme le blizzard
C'était bien au départ mais je crois qu’elles étaient pas sincères
C’est bizarre, c’est bizarre, elles sont froides comme le blizzard
C'était bien au départ mais j’ai fini dans des histoires
Les femmes sont si bizarres, elles me font peur
Elles m’cassent en deux dès que je m’attache, elles tirent je meurs
J’aurais tout fait pour l’avoir, j’ai plus d’honneur
Et quand j’appelle devine quoi?
C’est le répondeur
Les femmes sont si bizarres, elles me font peur
Elles m’cassent en deux dès que je m’attache, elles tirent je meurs
J’aurais tout fait pour l’avoir, j’ai plus d’honneur
Et quand j’appelle devine quoi?
C’est le répondeur
Wesh pourquoi tu me réponds pas?
C’est moi qui t’appelle
Des meufs: des sorcières, je le vois, surtout les plus belles
Avant j'étais infidèle, j’vais pas t'écrire un poème
Mais toi c'était pas pareil, et tu me l’a mises à l’envers (Toxic Girl)
J’suis en bas du bâtiment avec mes Toxic Boy
J’suis en bas du bâtiment ça fume la hmmmm
J’suis en bas du bâtiment avec mes Toxic Boy
J’suis en bas du bâtiment ça fume la wow oww
C’est bizarre, c’est bizarre, elles sont froides comme le blizzard
C'était bien au départ mais je crois qu’elles étaient pas sincères
C’est bizarre, c’est bizarre, elles sont froides comme le blizzard
C'était bien au départ mais j’ai fini dans des histoires
Les femmes sont si bizarres, elles me font peur
Elles m’cassent en deux dès que je m’attache, elles tirent je meurs
J’aurais tout fait pour l’avoir, j’ai plus d’honneur
Et quand j’appelle devine quoi?
C’est le répondeur
Les femmes sont si bizarres, elles me font peur
Elles m’cassent en deux dès que je m’attache, elles tirent je meurs
J’aurais tout fait pour l’avoir, j’ai plus d’honneur
Et quand j’appelle devine quoi?
C’est le répondeur
Waarom doen ze mij dit aan?
Waarom doen ze mij dit aan?
Vrouwen zijn zo raar, ze maken me bang
Ze breken me in tweeën zodra ik gehecht ben, schieten ze dood
Ik zou er alles aan hebben gedaan om het te hebben, ik heb meer eer
En als ik bel, wat denk je?
Het is het antwoordapparaat
Ze doen pijn, met iedereen die ik ken zal het hetzelfde zijn
Tussen jou en mij dacht ik dat er een signaal was, maar ik zie dat het dood is
En je liet me haar verdrinken in mijn verhalen
Ik ben in het gebouw met mijn Toxic Boys
Ik ben aan de onderkant van het gebouw, het is roken hmmmm
Ik ben in het gebouw met mijn Toxic Boys
Ik ben aan de onderkant van het gebouw, het rookt wow oww
Het is raar, het is raar, ze zijn zo koud als de sneeuwstorm
In het begin was het goed, maar ik denk dat ze onoprecht waren?
Het is raar, het is raar, ze zijn zo koud als de sneeuwstorm
In het begin was het goed maar ik belandde in stories
Vrouwen zijn zo raar, ze maken me bang
Ze breken me in tweeën zodra ik gehecht ben, schieten ze dood
Ik zou er alles aan hebben gedaan om het te hebben, ik heb meer eer
En als ik bel, wat denk je?
Het is het antwoordapparaat
Vrouwen zijn zo raar, ze maken me bang
Ze breken me in tweeën zodra ik gehecht ben, schieten ze dood
Ik zou er alles aan hebben gedaan om het te hebben, ik heb meer eer
En als ik bel, wat denk je?
Het is het antwoordapparaat
Wesh, waarom antwoord je me niet?
Ik ben het die jou belt
Meisjes: heksen, zie ik, vooral de mooiere
Voordat ik ontrouw was, ga ik je geen gedicht schrijven
Maar je was niet dezelfde, en je zette me ondersteboven (Toxic Girl)
Ik ben in het gebouw met mijn Toxic Boys
Ik ben aan de onderkant van het gebouw, het is roken hmmmm
Ik ben in het gebouw met mijn Toxic Boys
Ik ben aan de onderkant van het gebouw, het rookt wow oww
Het is raar, het is raar, ze zijn zo koud als de sneeuwstorm
In het begin was het goed, maar ik denk dat ze onoprecht waren?
Het is raar, het is raar, ze zijn zo koud als de sneeuwstorm
In het begin was het goed maar ik belandde in stories
Vrouwen zijn zo raar, ze maken me bang
Ze breken me in tweeën zodra ik gehecht ben, schieten ze dood
Ik zou er alles aan hebben gedaan om het te hebben, ik heb meer eer
En als ik bel, wat denk je?
Het is het antwoordapparaat
Vrouwen zijn zo raar, ze maken me bang
Ze breken me in tweeën zodra ik gehecht ben, schieten ze dood
Ik zou er alles aan hebben gedaan om het te hebben, ik heb meer eer
En als ik bel, wat denk je?
Het is het antwoordapparaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt