Hieronder staat de songtekst van het nummer HRTBRK #4 , artiest - Kaza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaza
T’as cru qu’t’allais m’piquer moi?
T’as cru qu’t’allais m’piquer moi?
T’as cru qu’t’allais m’piquer moi?
T’as cru qu’t’allais m’piquer moi?
Tu sais pas qu’m’on cœur est noir, ouais,
j’en ai rien à faire de tes histoires
T’as cru qu’t’allais m’piquer moi?
Tous les soirs tu veux me voir, ouais,
millions d’vues, je brille même dans le noir
Comme dans ma nouvelle tchop, je fais que bombarder, elle m’a croisé en bas et
elle m’a regardé
J’suis avec Manaja, rien qu’on tasse des billets, porte l'œil autant qu’tu veux,
on va quand même briller
T’as l’cœur brisé, comme tous mes gars, liasses de billets, j’en veux des tas,
j’sors l’extendo, tu vas décolle
J’ai dix-huit piges, c’est un détail, y a plus d'âge quand tu dois des tales,
on fait bien parler le métal
J’souris même quand ça va mal, elle a reconnu heartbreak boy, à c’qui p' depuis
l’buzz, j’ai changé
Moi fallait m’cala avant, là j’m’en fous de c’que tu penses, saches que jamais,
pour toi, j’vais dépenser
J’peux pas te dire «je t’aime», tous les jours, l’oseille qui m’appelle,
rien qui m’appelle, ouais
J’peux pas te dire «je t’aime», tous les jours, les meufs, elles m’harcèlent
T’as cru qu’t’allais m’piquer moi?
Tu sais pas qu’m’on cœur est noir, ouais,
j’en ai rien à faire de tes histoires
T’as cru qu’t’allais m’piquer moi?
Tous les soirs tu veux me voir, ouais,
millions d’vues, je brille même dans le noir
Comme dans ma nouvelle tchop, je fais que bombarder, elle m’a croisé en bas et
elle m’a regardé
J’suis avec Manaja, rien qu’on tasse des billets, porte l'œil autant qu’tu veux,
on va quand même briller
On va quand même briller donc faut pas vriller, charbon me connait donc j’vois
qu’c’est réel
J’sors l’canon scié, sûr qu’on va tirer, sûr qu’on va péter, là c’est décidé
Avec Vissel et Gambino, t’en fais pas pour mes re-frésn j’gère ta meuf comme
Adelino, on est trop bien entraînés
Fini les fois où j’prenais le métro, chauffeur qui vient me chercher
Ma vie a changé, putain, sa mère, c’est un bordel
J’peux pas te dire «je t’aime», tous les jours, l’oseille qui m’appelle,
rien qui m’appelle, ouais
J’peux pas te dire «je t’aime», tous les jours, les meufs, elles m’harcèlent
T’as cru qu’t’allais m’piquer moi?
Tu sais pas qu’m’on cœur est noir, ouais,
j’en ai rien à faire de tes histoires
T’as cru qu’t’allais m’piquer moi?
Tous les soirs tu veux me voir, ouais,
millions d’vues, je brille même dans le noir
Comme dans ma nouvelle tchop, je fais que bombarder, elle m’a croisé en bas et
elle m’a regardé
J’suis avec Manaja, rien qu’on tasse des billets, porte l'œil autant qu’tu veux,
on va quand même briller
Dacht je dat je me zou steken?
Dacht je dat je me zou steken?
Dacht je dat je me zou steken?
Dacht je dat je me zou steken?
Weet je niet dat mijn hart zwart is, ja,
Ik geef niets om je verhalen
Dacht je dat je me zou steken?
Elke nacht wil je me zien, yeah
miljoen views, ik gloei zelfs in het donker
Zoals in mijn nieuwe kotelet, ik ben gewoon aan het bombarderen, ze passeerde me beneden en
ze keek naar mij
Ik ben met Manaja, we pakken gewoon kaartjes, dragen het oog zoveel als je wilt,
we gaan nog steeds schitteren
Je bent diepbedroefd, net als al mijn jongens, stapels rekeningen, ik wil er heel veel van,
Ik haal de extendo eruit, jij gaat opstijgen
Ik ben achttien, het is een detail, er is meer leeftijd wanneer je verhalen verschuldigd bent,
we laten het metaal goed spreken
Ik glimlach zelfs als het slecht gaat, ze herkende de jongen met gebroken hart, die sindsdien...
de buzz, ik ben veranderd
Ik moest eerder kalmeren, nu kan het me niet schelen wat je denkt, weet dat nooit,
voor jou, ik zal besteden
Ik kan je niet zeggen "ik hou van je", elke dag, de zuring die me roept,
niets roept me, yeah
Ik kan je niet zeggen "ik hou van je", elke dag vallen de meisjes me lastig
Dacht je dat je me zou steken?
Weet je niet dat mijn hart zwart is, ja,
Ik geef niets om je verhalen
Dacht je dat je me zou steken?
Elke nacht wil je me zien, yeah
miljoen views, ik gloei zelfs in het donker
Zoals in mijn nieuwe kotelet, ik ben gewoon aan het bombarderen, ze passeerde me beneden en
ze keek naar mij
Ik ben met Manaja, we pakken gewoon kaartjes, dragen het oog zoveel als je wilt,
we gaan nog steeds schitteren
We zullen nog steeds schijnen dus draai niet, kolen kent me dus ik zie
dat het echt is
Ik haal de afgezaagde loop eruit, zeker dat we gaan schieten, zeker dat we een scheet laten, dat is besloten
Met Vissel en Gambino, maak je geen zorgen over mijn refresn, ik beheer je meisje zoals
Adelino, we zijn te goed opgeleid
Voorbij zijn de tijden dat ik de metro nam, de chauffeur die me ophaalde
Mijn leven is veranderd, verdomme zijn moeder, het is een puinhoop
Ik kan je niet zeggen "ik hou van je", elke dag, de zuring die me roept,
niets roept me, yeah
Ik kan je niet zeggen "ik hou van je", elke dag vallen de meisjes me lastig
Dacht je dat je me zou steken?
Weet je niet dat mijn hart zwart is, ja,
Ik geef niets om je verhalen
Dacht je dat je me zou steken?
Elke nacht wil je me zien, yeah
miljoen views, ik gloei zelfs in het donker
Zoals in mijn nieuwe kotelet, ik ben gewoon aan het bombarderen, ze passeerde me beneden en
ze keek naar mij
Ik ben met Manaja, we pakken gewoon kaartjes, dragen het oog zoveel als je wilt,
we gaan nog steeds schitteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt