Hieronder staat de songtekst van het nummer Dans tes yeux , artiest - Kaza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaza
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Vas-y, caches tous les billets, j’veux pas attirer les envieux
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Ça sert à rien d’me mentir, car j’lis trop bien dans tes yeux
Grosses caisses, grosses liasses, j’oublie ça quand j’suis à tes côtés
Talons, makeup, t’es trop belle toi c’est combien la dot
J’avoue moi j’te kiffe avec ou sans vêtements
Quand j’te vois arriver je souris bêtement
T'étais là avant et t’es restée maintenant
Est-ce que tu s’ras là toute ma vie, à mes côtés, jusqu’au paradis
Il pleut des balles, t’es mon parapluie, tu m’protèges de mes ennemis
T’es pas juste ma meuf, t’es la mif, t’es pas juste ma meuf, t’es la mif
T’es pas juste ma meuf, t’es ma vie, tu fais partie de la famille
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Vas-y, caches tous les billets, j’veux pas attirer les envieux
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Ça sert à rien d’me mentir, car j’lis trop bien dans tes yeux
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Vas-y, caches tous les billets, j’veux pas attirer les envieux
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Ça sert à rien d’me mentir, car j’lis trop bien dans tes yeux
J’viens d’là où les câlins sont rares mais tu m’as appris à aimer
Souvent quand je rentrais trop tard, tu voulais même plus me parler
De minuit à six heures du mat', t’appelles Snap' et des SMS
Pardonne-moi pour toutes les fois où j’ai tema d’autres paires de fesses
T’es pas juste ma meuf, t’es le sang, t’fais partie d’mon putain de gang
T’es numéro 10 capitaine, les autres elles attendent sur le banc
Les autres elles attendent sur le banc, j’suis avec toi trop tard pour changer
de camp
Trop de fierté j’cache tous mes sentiments
Moi j’crois que je t’aime encore plus que l’argent
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Vas-y, caches tous les billets, j’veux pas attirer les envieux
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Ça sert à rien d’me mentir, car j’lis trop bien dans tes yeux
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Vas-y, caches tous les billets, j’veux pas attirer les envieux
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Ça sert à rien d’me mentir, car j’lis trop bien dans tes yeux
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Vas-y, caches tous les billets, j’veux pas attirer les envieux
Askip tu me haïs et j’sais qu’tu m’aimes, et ça j’le vois dans tes yeux
Ça sert à rien d’me mentir, car j’lis trop bien dans tes yeux
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Ga je gang, verberg alle tickets, ik wil geen jaloerse mensen aantrekken
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Het heeft geen zin om tegen me te liegen, want ik lees te goed in jouw ogen
Grote trommels, grote bundels, dat vergeet ik als ik aan je zijde ben
Hakken, make-up, je bent te mooi, hoeveel kost de bruidsschat?
Ik moet bekennen dat ik je leuk vind met of zonder kleren
Als ik je zie aankomen glimlach ik stom
Je was er eerder en je bent nu gebleven
Zul je daar mijn hele leven zijn, aan mijn zijde, naar het paradijs?
Het regent kogels, jij bent mijn paraplu, jij beschermt me tegen mijn vijanden
Je bent niet alleen mijn meisje, je bent de familie, je bent niet alleen mijn meisje, je bent de familie
Je bent niet alleen mijn meisje, je bent mijn leven, je bent een deel van de familie
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Ga je gang, verberg alle tickets, ik wil geen jaloerse mensen aantrekken
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Het heeft geen zin om tegen me te liegen, want ik lees te goed in jouw ogen
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Ga je gang, verberg alle tickets, ik wil geen jaloerse mensen aantrekken
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Het heeft geen zin om tegen me te liegen, want ik lees te goed in jouw ogen
Ik kom van waar knuffels zeldzaam zijn, maar je leerde me lief te hebben
Vaak als ik te laat thuiskwam, wilde je niet eens met me praten
Van middernacht tot zes uur 's ochtends bel je Snap' en sms'je
Vergeef me voor alle keren dat ik andere billen heb geprobeerd
Je bent niet alleen mijn meisje, jij het bloed, jij maakt deel uit van mijn fucking bende
Jij bent kapitein nummer 10, de anderen wachten op de bank
De anderen wachten op de bank, ik ben te laat bij je om te veranderen
van kamp
Te veel trots verberg ik al mijn gevoelens
Ik, ik denk dat ik nog meer van je hou dan van het geld
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Ga je gang, verberg alle tickets, ik wil geen jaloerse mensen aantrekken
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Het heeft geen zin om tegen me te liegen, want ik lees te goed in jouw ogen
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Ga je gang, verberg alle tickets, ik wil geen jaloerse mensen aantrekken
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Het heeft geen zin om tegen me te liegen, want ik lees te goed in jouw ogen
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Ga je gang, verberg alle tickets, ik wil geen jaloerse mensen aantrekken
Askip je haat me en ik weet dat je van me houdt, en ik zie het in je ogen
Het heeft geen zin om tegen me te liegen, want ik lees te goed in jouw ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt