Hieronder staat de songtekst van het nummer You`re so Bizarre , artiest - Kayak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayak
Doesn’t it make the world a happy dream
Perfectly, gently
Everything works out the way you want it to You can’t believe it’s true
Happening to you
Isn’t it silly all those jealous eyes
Looking like vultures
Ready, willing, but unable to come close
To the one who steals the show
Everybody knows
Now they smile but in a while
They’ve never seen your face
Or say they could have told you from the start
It had to go wrong one day
It had to go hard
Wouldn’t it make your wildest dreams come true
Showing those windbags
Money ain’t the spring of all your actions done
You stagger everyone — all for private fun
Now they smile…
You’re so bizarre, you’re like an island
Everyone can see happy and free
You’re so bizarre, you really are
You’re so bizarre you’re like an island
Everyone can see
Happy and free
You’re so bizarre
That’s what you are.
See the waves full of emotion
Who would dare to cross your ocean
At the risk of being shipwrecked or captured or drowned?
Maakt het de wereld niet tot een gelukkige droom?
Perfect, voorzichtig
Alles werkt zoals je wilt. Je kunt niet geloven dat het waar is
Er gebeurt met jou
Is het niet dom al die jaloerse ogen
Op gieren lijken
Klaar, bereid, maar niet in staat om in de buurt te komen
Aan degene die de show steelt
Iedereen weet het
Nu glimlachen ze, maar over een tijdje
Ze hebben je gezicht nog nooit gezien
Of zeggen dat ze het je vanaf het begin hadden kunnen vertellen
Het moest op een dag misgaan
Het moest hard gaan
Zou het niet je stoutste dromen laten uitkomen?
Die windzakken laten zien
Geld is niet de lente van al je acties gedaan
Je laat iedereen wankelen — allemaal voor privéplezier
Nu glimlachen ze...
Je bent zo bizar, je bent als een eiland
Iedereen kan gelukkig en vrij zien
Je bent zo bizar, echt waar
Je bent zo bizar dat je net een eiland bent
Iedereen kan zien
Gelukkig en vrij
Je bent zo bizar
Dat is wat je bent.
Zie de golven vol emotie
Wie durft jouw oceaan over te steken?
Met het risico schipbreuk te lijden of gevangen te worden genomen of te verdrinken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt