My Heart Never Changed - Kayak

My heart never changed never will

My love

When everything’s gone then there’s still

My love

Your eyes, pretty eyes, cannot lie

My love

The things we once shared slowly died

My love

At night when others sleep

Oh, I’ll try not to weep

To think of you

Find myself a way (to face the day)

As I’m still moved

When my eyes catch a glimpse of you I die somehow

I knew what was happening inside

My love

As there’s not cause I’ll ask no why

My love

I tried hard to put off the truth

My love

But now it seems all gone for good

Bye love

At night when others sleep

Oh, I’ll try not to weep

To think of you

Find myself a way (to face the day)

As I’m still moved

When my eyes catch a glimpse of you I die somehow …

Mijn hart is nooit veranderd, dat zal ook nooit

Mijn liefde

Als alles weg is, is er nog steeds

Mijn liefde

Je ogen, mooie ogen, kunnen niet liegen

Mijn liefde

De dingen die we ooit deelden, stierven langzaam

Mijn liefde

's Nachts als anderen slapen

Oh, ik zal proberen niet te huilen

Om aan jou te denken

Vind een manier voor mezelf (om de dag onder ogen te zien)

Omdat ik nog steeds ontroerd ben

Als mijn ogen een glimp van je opvangen, sterf ik op de een of andere manier

Ik wist wat er binnen gebeurde

Mijn liefde

Omdat er geen reden is, zal ik niet vragen waarom

Mijn liefde

Ik heb mijn best gedaan om de waarheid uit te stellen

Mijn liefde

Maar nu lijkt het allemaal voorgoed voorbij te zijn

Dag liefde

's Nachts als anderen slapen

Oh, ik zal proberen niet te huilen

Om aan jou te denken

Vind een manier voor mezelf (om de dag onder ogen te zien)

Omdat ik nog steeds ontroerd ben

Als mijn ogen een glimp van je opvangen, sterf ik op de een of andere manier...