Said No Word - Kayak

There, behind the fence of your memories

Life and times at school

Gone the tears now laughter breaks out when recalled

The laws, scholar s rules

So many times you ve been hurt

Feeling sad and small

So many insults you swallowed

But said no word, no word

Teachers once presumed to be jokers

And those who swore as well

All appear to be human beings

Some might have been scholars themselves

So many times you ve been hurt

Feeling sad and small

So many insults you swallowed

But said no word

No word

Daar, achter het hek van je herinneringen

Het leven en de tijd op school

Weg met de tranen, nu breekt er gelach uit wanneer ze worden teruggeroepen

De wetten, de regels van geleerden

Zo vaak ben je gekwetst

Je verdrietig en klein voelen

Zoveel beledigingen die je hebt ingeslikt

Maar zei geen woord, geen woord

Leraren die ooit werden beschouwd als grappenmakers

En degenen die zwoeren ook

Ze lijken allemaal mensen te zijn

Sommigen waren misschien zelf geleerden

Zo vaak ben je gekwetst

Je verdrietig en klein voelen

Zoveel beledigingen die je hebt ingeslikt

Maar zei geen woord

Geen woord