Falling - Kayak

Falling - Kayak

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - Kayak met vertaling

Tekst van het liedje " Falling "

Originele tekst met vertaling

Falling

Kayak

Originele tekst

If life has taught me one thing, it’s this

too often i seems skewed by what we’ve missed

By taking more from what we think it is craving for

something that is hidden, gone or lost

Our kingdom for a kiss, redemption’s here but at what cost?

It doesn’t matter what I do or say,

the sense of wanting just won’t go away

The clouds of longing colour my world grey am forced to fight

a battle I can never win

I’m ready to give up my kingdom now to let you in

Ooooh, Ooooh catch me I’m falling

Tossing and turning, losing out on sleep

And all… desperately crawling

Clutching at straws, my heart’s gotten in too deep

the sense of wanting just won’t go away

The clouds of longing colour my world grey am forced to fight

a battle I can never win

I’m ready to give up my kingdom now to let you in

Ooooh, Ooooh catch me I’m falling

Tossing and turning, crying in my sleep

And all… desperately crawling

Clutching at straws, my heart’s gotten in too deep

Liedvertaling

Als het leven me één ding heeft geleerd, is het dit:

te vaak lijkt het alsof ik vertekend ben door wat we hebben gemist

Door meer te halen uit waar we denken dat het naar hunkert

iets dat verborgen, verdwenen of verloren is

Ons koninkrijk voor een kus, de verlossing is hier, maar tegen welke prijs?

Het maakt niet uit wat ik doe of zeg,

het gevoel van willen gaat gewoon niet weg

De wolken van verlangen kleuren mijn wereld grijs waar ik tegen moet vechten

een strijd die ik nooit kan winnen

Ik ben klaar om mijn koninkrijk nu op te geven om je binnen te laten

Ooooh, Ooooh vang me ik val

Woelen en draaien, slaap verliezen

En allemaal... wanhopig kruipend

Ik grijp me vast aan rietjes, mijn hart is er te diep in gekomen

het gevoel van willen gaat gewoon niet weg

De wolken van verlangen kleuren mijn wereld grijs waar ik tegen moet vechten

een strijd die ik nooit kan winnen

Ik ben klaar om mijn koninkrijk nu op te geven om je binnen te laten

Ooooh, Ooooh vang me ik val

Woelig en draaiend, huilend in mijn slaap

En allemaal... wanhopig kruipend

Ik grijp me vast aan rietjes, mijn hart is er te diep in gekomen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt