Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Bird Flies Forever , artiest - Kayak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayak
Listen to that sound
A voice that seems to come from far
The spirits talk — wish that I could hear
The words are vague — but the meaning s clear
The secret of life
Children of the seance tell no lie
If you d spoil it all
By turning on the lights and say
It s only waste of my precious time
Playing this game to mislead my mind
They ll haunt you at night
Children of the seance never die
Questions of a thousand dreams of more
Miracles and magic hands
No one really understands
Who s been telling all these stories
The words that I remember, things I
Never should have heard: only dead birds fly
Forever, forever
Drowned in space and time
Challenging worlds beyond the stars
Searching for answers our life conceals
Holding the key but the door is sealed
Until we find out
Life is just what living s all about
Luister naar dat geluid
Een stem die van ver lijkt te komen
De geesten praten - ik wou dat ik kon horen
De woorden zijn vaag, maar de betekenis is duidelijk
Het geheim van het leven
Kinderen van de seance vertellen geen leugen
Als je het allemaal zou verpesten
Door de lichten aan te doen en te zeggen:
Het is alleen maar verspilling van mijn kostbare tijd
Dit spel spelen om mijn geest te misleiden
Ze zullen je 's nachts achtervolgen
Kinderen van de seance gaan nooit dood
Vragen van duizend dromen van meer
Wonderen en magische handen
Niemand begrijpt het echt
Wie heeft al deze verhalen verteld?
De woorden die ik me herinner, dingen die ik
Nooit mogen horen: alleen dode vogels vliegen
Voor altijd voor altijd
Verdronken in ruimte en tijd
Uitdagende werelden voorbij de sterren
Zoeken naar antwoorden die ons leven verbergt
De sleutel vasthouden, maar de deur is verzegeld
Tot we erachter komen
Het leven is precies waar het om draait in het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt