Where Are You? - Kavana
С переводом

Год
1996
Язык
`English`
Длительность
241840

Where Are You?

Kavana

Оригинальный текст

I’ve always found it hard to see into the other side of me

I’ve always found it hard to love before you…

And then you changed my life around

You turned my whole world upside down

You introduced me to someone I never knew…

You casually told me you never meant to stay

You said you’d never hurt me and then you went away…

CHORUS:

Baby are you coming home?

Cos I need you here with me

I gotta have you once again,

Where are you?

Babe, I need you by my side,

Like a flower needs the rain,

I’ve got to see your face again,

Where are you?

I watch the days go by so slow,

I think of times I’ll never know,

Becoming more like what you said I’ll never be,

I’m holding on to yesterday,

It takes me all my time to pray,

I’m slowly losing faith in love,

And faith in you…

You casually told me you never meant to stay,

You said you’d never hurt me, tell me why did you go away?

(repeat chorus)

Holding in to yesterday,

I’m holding on to yesterday,

Hanging on to every word,

I’m hanging on to every word you say,

Holding in to yesterday,

I’m holding on to yesterday,

Hanging on to every word,

I’m hanging onto every single word you way…

I’m asking you baby cos I got to know…

(repeat chorus)

Where are you?

(repeat till fade)

Перевод песни

Ik heb het altijd moeilijk gevonden om in de andere kant van mij te kijken

Ik heb het altijd moeilijk gevonden om lief te hebben voor jou...

En toen veranderde je mijn leven

Je hebt mijn hele wereld op zijn kop gezet

Je hebt me voorgesteld aan iemand die ik nooit heb gekend...

Je vertelde me terloops dat het nooit je bedoeling was om te blijven

Je zei dat je me nooit pijn zou doen en toen ging je weg...

REFREIN:

Schatje kom je naar huis?

Omdat ik je hier bij me nodig heb

Ik moet je nog een keer hebben,

Waar ben jij?

Schat, ik heb je nodig aan mijn zijde,

Zoals een bloem de regen nodig heeft,

Ik moet je gezicht weer zien,

Waar ben jij?

Ik zie de dagen zo langzaam voorbij gaan,

Ik denk aan tijden die ik nooit zal kennen,

Steeds meer zoals je zei dat ik nooit zal zijn,

Ik hou vast aan gisteren,

Het kost me al mijn tijd om te bidden,

Ik verlies langzaam het geloof in de liefde,

En geloof in jou...

Je vertelde me terloops dat je nooit van plan was te blijven,

Je zei dat je me nooit pijn zou doen, vertel me waarom ben je weggegaan?

(herhaal refrein)

Vasthouden aan gisteren,

Ik hou vast aan gisteren,

Hangend aan elk woord,

Ik hou me vast aan elk woord dat je zegt,

Vasthouden aan gisteren,

Ik hou vast aan gisteren,

Hangend aan elk woord,

Ik hang aan elk woord dat je zegt...

Ik vraag het je schat, want ik heb leren kennen...

(herhaal refrein)

Waar ben jij?

(herhalen tot vervagen)

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds