Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh My God , artiest - Katzenjammer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Katzenjammer
Oh my God
I see a policeman is coming after me
‘Cause he knows I’m breaking bad
I can’t hide away my push pen anxiety
And the sirens makes me mad
Everybody in my head knows that I’m crazy
I push the envelope, I’m a rad
And all the people in my head thinks I’m racy
Going, «Oh my God»
Oh my God
I can’t see why he’s always on my derriere
It must be super trooper hot
But when I look behind myself in the mirror
I kinda know that it is not
He’s acting just like a Snuffleupagus
That makes my people uneasy
He’s gonna win this chase again, win over us
In emo prison I’ll be
‘Cause you’re an Alpha Dog
I’m just a Beta Baby
You know my heart is flogged
You bite till I get rabies
Oh my God
Somebody hand out Hello Kitty first aid kit
‘Cause my sweet bleedin' won’t stop
I think this time we got us seriously bit
And my blood’s already slopped
I’ll be a brat, and you’re a condescending brit
But she will share it with her crowd
You’re a rabiafaw, and you know I love it
But I also know how
Now I’m the Alpha Dog
And you’re the Beta Baby
You know my heart is flogged
And now my heart got rabies
‘Cause I’m an Alpha Dog
And you can be the Beta, baby
And I’m about to slog
An underdog with rabies
‘Cause I’m the Alpha Dog
And you can be the Beta, baby
You know my heart is flogged
And now my heart got rabies
‘Cause I’m the Alpha Dog
And you can be the Beta, baby
And I’m about to slog
An underdog with rabies
O mijn God
Ik zie dat er een politieagent achter me aan komt
Omdat hij weet dat ik slecht ben
Ik kan mijn angst voor de pen niet verbergen
En de sirenes maken me gek
Iedereen in mijn hoofd weet dat ik gek ben
Ik duw de envelop, ik ben een rad
En alle mensen in mijn hoofd denken dat ik racy ben
Gaan, "Oh mijn God"
O mijn God
Ik begrijp niet waarom hij altijd op mijn derriere zit
Het moet super trooper heet zijn
Maar als ik achter mezelf in de spiegel kijk
Ik weet een beetje dat het niet zo is
Hij gedraagt zich net als een Snuffleupagus
Dat maakt mijn mensen ongemakkelijk
Hij gaat deze achtervolging opnieuw winnen, over ons winnen
In de emo-gevangenis zal ik zijn
Omdat je een Alfahond bent
Ik ben maar een bètababy
Je weet dat mijn hart gegeseld is
Je bijt tot ik hondsdolheid krijg
O mijn God
Iemand deelt Hello Kitty EHBO-doos uit
Omdat mijn zoete bloeding niet stopt
Ik denk dat we ons deze keer serieus hebben beet
En mijn bloed is al gevloeid
Ik zal een snotaap zijn en jij bent een neerbuigende Brit
Maar ze zal het delen met haar publiek
Je bent een rabiafaw, en je weet dat ik er dol op ben
Maar ik weet ook hoe
Nu ben ik de Alpha Dog
En jij bent de Beta Baby
Je weet dat mijn hart gegeseld is
En nu kreeg mijn hart hondsdolheid
Omdat ik een Alfahond ben
En jij kunt de bèta zijn, schat
En ik sta op het punt om te ploeteren
Een underdog met hondsdolheid
Want ik ben de Alpha Dog
En jij kunt de bèta zijn, schat
Je weet dat mijn hart gegeseld is
En nu kreeg mijn hart hondsdolheid
Want ik ben de Alpha Dog
En jij kunt de bèta zijn, schat
En ik sta op het punt om te ploeteren
Een underdog met hondsdolheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt