Я постелю постель из трав - Катя Чехова, Вариант К
С переводом

Я постелю постель из трав - Катя Чехова, Вариант К

Альбом
Лучшие песни
Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
263810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Я постелю постель из трав , artiest - Катя Чехова, Вариант К met vertaling

Tekst van het liedje " Я постелю постель из трав "

Originele tekst met vertaling

Я постелю постель из трав

Катя Чехова, Вариант К

Оригинальный текст

Я постелю постель из трав,

Укроюсь дикой тишиной.

И я усну тебя обняв-

Неправда, нет тебя со мной…

Я постелю постель из трав,

Укроюсь дикой тишиной.

И я усну тебя обняв-

Неправда, нет тебя со мной…

Когда на небе нет туч, когда слушаю ночь,

Видно звезду…

Когда со мною не прочь прогулять эту ночь,

Я звезду тебе подарю.

Припев:

Я постелю постель из трав,

Укроюсь дикой тишиной.

И я усну тебя обняв-

Неправда, нет тебя со мной…

Когда море шумит, когда ветер поёт

Песню ему,

Подарю тебе ночь и эту луну,

Я весь мир тебе подарю…

Припев:

Я постелю постель из трав,

И я усну тебя обняв.

Я постелю постель из трав,

И я усну тебя обняв.

Я постелю постель из трав,

Укроюсь дикой тишиной.

И я усну тебя обняв-

Неправда, нет тебя со мной…

Я постелю постель из трав,

Укроюсь дикой тишиной.

И я усну тебя обняв-

Неправда, нет тебя со мной…

Перевод песни

Ik zal een bed van kruiden maken,

Ik zal me verstoppen in wilde stilte.

En ik zal in slaap vallen terwijl ik je knuffel -

Het is niet waar, je bent niet bij mij...

Ik zal een bed van kruiden maken,

Ik zal me verstoppen in wilde stilte.

En ik zal in slaap vallen terwijl ik je knuffel -

Het is niet waar, je bent niet bij mij...

Als er geen wolken aan de lucht zijn, als ik luister naar de nacht,

Je ziet de ster...

Als je het niet erg vindt om deze nacht met mij te wandelen,

Ik zal je een ster geven.

Refrein:

Ik zal een bed van kruiden maken,

Ik zal me verstoppen in wilde stilte.

En ik zal in slaap vallen terwijl ik je knuffel -

Het is niet waar, je bent niet bij mij...

Wanneer de zee brult, wanneer de wind zingt

Lied voor hem

Ik zal je de nacht en deze maan geven,

Ik zal je de hele wereld geven...

Refrein:

Ik zal een bed van kruiden maken,

En ik zal in slaap vallen terwijl ik je knuffel.

Ik zal een bed van kruiden maken,

En ik zal in slaap vallen terwijl ik je knuffel.

Ik zal een bed van kruiden maken,

Ik zal me verstoppen in wilde stilte.

En ik zal in slaap vallen terwijl ik je knuffel -

Het is niet waar, je bent niet bij mij...

Ik zal een bed van kruiden maken,

Ik zal me verstoppen in wilde stilte.

En ik zal in slaap vallen terwijl ik je knuffel -

Het is niet waar, je bent niet bij mij...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt