Hieronder staat de songtekst van het nummer Не помню , artiest - Катя Чехова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Катя Чехова
Я о тебе ничего не помню.
Даже если небо в цвет твоих глаз.
Даже если под дождем промокну.
Даже если песню тебе пою сейчас.
Даже если мне приснился сон.
В котором ты опять влюблен.
Проснёмся в разных домах.
И не уснем…
Даже если ночь пробьет фонарь.
Который помним мы вдвоем.
Наступит утро опять.
И снова днем пойдем.
По разным дорогам вместе.
Как будто вдвоем идём.
Я не помню цвет твоих волос
Не помню улицу, дом, этаж.
Я не помню даже эхо голоса,
Я не помню все, что во мне живёт от нас…
Даже если мне приснился сон,
В котором ты опять влюблен,
Проснёмся в разных домах
И не уснем…
Даже если мне приснился сон.
В котором ты опять влюблен.
Проснёмся в разных домах.
И не уснем…
Даже если ночь пробьет фонарь.
Который помним мы вдвоем.
Наступит утро опять.
И снова днем пойдем.
По разным дорогам вместе.
Как будто вдвоем идём.
Даже если ночь пробьет фонарь.
Который помним мы вдвоем.
Наступит утро опять.
И снова днем пойдем.
По разным дорогам вместе.
Как будто вдвоем идём.
Мне нравится
Мне не нравится
Показать еще
Ik herinner me niets van je.
Zelfs als de lucht de kleur van je ogen is.
Ook als ik nat word in de regen.
Zelfs als ik nu een lied voor je zing.
Zelfs als ik een droom had.
Waar je weer verliefd op bent.
Word wakker in verschillende huizen.
En we zullen niet in slaap vallen...
Zelfs als de nacht door de lantaarn breekt.
Wat we ons allebei herinneren.
De ochtend zal weer komen.
En 's middags gaan we weer.
Samen op verschillende wegen.
Het is alsof we samen lopen.
Ik herinner me de kleur van je haar niet meer
Ik herinner me de straat, het huis, de vloer niet.
Ik herinner me niet eens de echo van de stem,
Ik herinner me niet alles wat in mij leeft van ons...
Zelfs als ik een droom had
Waarin je weer verliefd bent,
Wakker worden in verschillende huizen
En we zullen niet in slaap vallen...
Zelfs als ik een droom had.
Waar je weer verliefd op bent.
Word wakker in verschillende huizen.
En we zullen niet in slaap vallen...
Zelfs als de nacht door de lantaarn breekt.
Wat we ons allebei herinneren.
De ochtend zal weer komen.
En 's middags gaan we weer.
Samen op verschillende wegen.
Het is alsof we samen lopen.
Zelfs als de nacht door de lantaarn breekt.
Wat we ons allebei herinneren.
De ochtend zal weer komen.
En 's middags gaan we weer.
Samen op verschillende wegen.
Het is alsof we samen lopen.
ik hou van
ik hou niet van
laat meer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt