Copied Keys - Kathleen Edwards

This is not my town and it will never be

This is our apartment filled with your things

This is your life, I get copied keys

Try and force a little smile hold it a little while for you

These are your old streets and you know them well

One way shortcuts all the way downtown

But your favourite find is just my secondhand secret

Try and hide a little pain for the things

I can’t explain to you

These are your good friends and I like them fine

Cuz they are your past and your present time

But would you even be the same if you left them behind

All the things I used to be

All the things I miss of me for you

These are your good friends and I like them fine

These are your old streets and you know them well

This is not my town and it will never be

And it will never be… ours

Dit is niet mijn stad en dat zal het ook nooit worden

Dit is ons appartement vol met jouw spullen

Dit is jouw leven, ik krijg gekopieerde sleutels

Probeer een glimlach te forceren, houd het even voor je vast

Dit zijn je oude straten en je kent ze goed

Eenrichtingssnelkoppelingen helemaal naar het centrum

Maar je favoriete vondst is slechts mijn tweedehandsgeheim

Probeer een beetje pijn voor de dingen te verbergen

Ik kan het je niet uitleggen

Dit zijn je goede vrienden en ik vind ze leuk

Want ze zijn jouw verleden en jouw huidige tijd

Maar zou je nog hetzelfde zijn als je ze achterliet?

Alle dingen die ik vroeger was

Alle dingen die ik van me mis voor jou

Dit zijn je goede vrienden en ik vind ze leuk

Dit zijn je oude straten en je kent ze goed

Dit is niet mijn stad en dat zal het ook nooit worden

En het zal nooit… van ons zijn