Hieronder staat de songtekst van het nummer Trash , artiest - Kate Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Nash
Hey
Are you up?
Don’t mean to wake you —
But I’ve got bad news
Hey
Is there someone you can talk to?
Hey, hey
Are you sitting down?
Impure toxic devotion
Runs through me like a river to a plastic ocean, yeah
Chemicals run inside my heart
I’m holding on like a car that just can’t start
And I could go for miles and miles
Yeah I could have crashed and still turned round
But it’s too late, yeah
What’s my fate?
Trash!
Trash!
Trash for you!
I’m trash!
Trash!
Trash for you
I’m trash
For you I’m trash
Hey, remember when
It was good and
Kissing felt like oxygen?
It was green
But I can’t see that hilltop now
It’s all turned grey
And it was a landfill
Anyway
Impure toxic devotion
Runs through me like a river to a plastic ocean, yeah
Chemicals burning inside my heart
I’m holding on like a car that just can’t start
And I could go for miles and miles
Yeah I could have crashed and still turned round
But it’s too late
What’s my fate?
Trash!
Trash!
Trash for you!
I’m trash!
Trash!
Trash for you
I’m trash
For you, I’m trash
Trash!
Trash!
Trash for you!
I’m trash!
Trash!
Trash for you
I’m trash
For you I’m trash
Oh, only change you can burn me
But I’ll never go away
I’ll only change, you can burn me
But I’ll never go away
Yeah, I’ll only ever change
You can burn me, but I’ll never go away
Yeah, I’ll only ever change
Only ever change
Yeah I’ll never go away
Trash!
Trash!
Trash for you!
I’m trash!
Trash!
Trash for you
I’m trash
For you, I’m trash
Trash!
Trash!
Trash for you!
I’m trash!
Trash!
Trash for you
I’m trash
For you I’m trash
Trash!
Trash!
Trash for you!
I’m trash, trash, trash!
Trash for you
I’m trash
For you I’m trash
Ain’t going away, yeah
Hoi
Ben je wakker?
Bedoel je niet wakker te maken -
Maar ik heb slecht nieuws
Hoi
Is er iemand met wie je kunt praten?
Hoi hoi
Ga je zitten?
Onzuivere giftige toewijding
Loopt door me heen als een rivier naar een plastic oceaan, yeah
Er lopen chemicaliën in mijn hart
Ik hou me vast als een auto die gewoon niet kan starten
En ik zou mijlen en mijlen kunnen gaan
Ja, ik had kunnen crashen en toch omgedraaid kunnen zijn
Maar het is te laat, yeah
Wat is mijn lot?
Afval!
Afval!
Prullenbak voor jou!
Ik ben afval!
Afval!
Prullenbak voor jou
ik ben prullenbak
Voor jou ben ik afval
Hé, weet je nog wanneer
Het was goed en
Zoenen voelde als zuurstof?
Het was groen
Maar ik kan die heuveltop nu niet zien
Het is allemaal grijs geworden
En het was een vuilstort
In ieder geval
Onzuivere giftige toewijding
Loopt door me heen als een rivier naar een plastic oceaan, yeah
Chemicaliën branden in mijn hart
Ik hou me vast als een auto die gewoon niet kan starten
En ik zou mijlen en mijlen kunnen gaan
Ja, ik had kunnen crashen en toch omgedraaid kunnen zijn
Maar het is te laat
Wat is mijn lot?
Afval!
Afval!
Prullenbak voor jou!
Ik ben afval!
Afval!
Prullenbak voor jou
ik ben prullenbak
Voor jou ben ik afval
Afval!
Afval!
Prullenbak voor jou!
Ik ben afval!
Afval!
Prullenbak voor jou
ik ben prullenbak
Voor jou ben ik afval
Oh, alleen verandering kun je me verbranden
Maar ik ga nooit weg
Ik zal alleen veranderen, je kunt me verbranden
Maar ik ga nooit weg
Ja, ik zal alleen ooit veranderen
Je kunt me verbranden, maar ik ga nooit weg
Ja, ik zal alleen ooit veranderen
Alleen ooit veranderen
Ja, ik ga nooit weg
Afval!
Afval!
Prullenbak voor jou!
Ik ben afval!
Afval!
Prullenbak voor jou
ik ben prullenbak
Voor jou ben ik afval
Afval!
Afval!
Prullenbak voor jou!
Ik ben afval!
Afval!
Prullenbak voor jou
ik ben prullenbak
Voor jou ben ik afval
Afval!
Afval!
Prullenbak voor jou!
Ik ben afval, afval, afval!
Prullenbak voor jou
ik ben prullenbak
Voor jou ben ik afval
Gaat niet weg, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt