Today - Kate Nash

Maybe you need some time on your own

'Til you figure this out

Well what if you sit inside by yourself and tape the windows shut?

You could black out the sun and watch the moon eclipse for a while

Hey, hey, it’s alright

I know you think you haven’t got time but you’ve got your whole life

Sometimes I think I need to watch the world go by

'Cause I don’t wanna always have to try

Maybe today when I go out, it will feel different

And I won’t be scared at all

When a stranger sits too close to me, I won’t panic

I won’t feel my skin crawl

Well I won’t hate my body, yeah I won’t get a ticket

I’ll find what I’m looking for, I’ll fill a hole

Yeah I will smell the roses, I won’t see any posers

And all my debt will turn to simply nothing at all

Hey, hey, it’s alright

I know you think you haven’t got time but you’ve got your whole life

Sometimes I think I need to watch the world go by

'Cause I don’t wanna always have to try

Hey, hey, it’s alright

I know you think you haven’t got time but you’ve got your whole life

Sometimes I think I need to watch the world go by

'Cause I don’t wanna always have to try

Yeah, I don’t wanna always have to try

Yeah, I don’t wanna always have to try

Misschien heb je wat tijd voor jezelf nodig

Tot je dit doorhebt

Wat als je alleen binnen zit en de ramen dicht plakt?

Je zou de zon kunnen verduisteren en een tijdje naar de maansverduistering kunnen kijken

Hé, hé, het is goed

Ik weet dat je denkt dat je geen tijd hebt, maar je hebt je hele leven

Soms denk ik dat ik de wereld voorbij moet zien gaan

Omdat ik niet altijd wil proberen

Misschien voelt het vandaag anders als ik uitga

En ik zal helemaal niet bang zijn

Als een vreemdeling te dicht bij me zit, raak ik niet in paniek

Ik voel mijn huid niet kruipen

Nou, ik zal mijn lichaam niet haten, ja ik krijg geen kaartje

Ik zal vinden wat ik zoek, ik zal een gat vullen

Ja, ik zal de rozen ruiken, ik zal geen posers zien

En al mijn schulden worden gewoon helemaal niets

Hé, hé, het is goed

Ik weet dat je denkt dat je geen tijd hebt, maar je hebt je hele leven

Soms denk ik dat ik de wereld voorbij moet zien gaan

Omdat ik niet altijd wil proberen

Hé, hé, het is goed

Ik weet dat je denkt dat je geen tijd hebt, maar je hebt je hele leven

Soms denk ik dat ik de wereld voorbij moet zien gaan

Omdat ik niet altijd wil proberen

Ja, ik wil het niet altijd moeten proberen

Ja, ik wil het niet altijd moeten proberen