Take Away - Kate Nash

I wish I could get away from here

I get it, you’ve made it pretty clear

Alone in my bed, I can’t believe it’s real

Dinner for one, another lonely meal

Take, take, take a look at me and all the things I’ve done

Waste, oh waste another day on me

I don’t be the one

Let me be the one

I want a take away with you

I don’t care if it’s Chinese food

We’ll get a side of Pepsi too

I want a take away, I want a take away

It’s hard to think about something else

I kept your shirt and I like the smell

I wanna watch Buffy in my room on the TV

And you know I’ll be smiling when we spoon and you kiss me

Take, take, take a look at me and all the things I’ve done

Waste, oh waste another day on me

I don’t be the one

Let me be the one

I want a take away with you

I don’t care if it’s Chinese food

We’ll get a side of Pepsi too

I want a take away, I want a take away

I want a take away with you

I don’t care if it’s Chinese food

We’ll get a side of Pepsi too

I want a take away, I want a take away

I can do whatever I want

But do you even miss me?

Hungry for a taste of what you’ve got and for you to kiss me

So supersize your love I’m dizzy

Yeah you know that you won’t miss me

I want a take away with you

I don’t care if it’s Chinese food

We’ll get a side of Pepsi too

I want a take away, I want a take away

I want a take away with you

I don’t care if it’s Chinese food

We’ll get a side of Pepsi too

I want a take away, I want a take away with you

Ik wou dat ik hier weg kon komen

Ik snap het, je hebt het vrij duidelijk gemaakt

Alleen in mijn bed, ik kan niet geloven dat het echt is

Diner voor één, nog een eenzame maaltijd

Neem, neem, kijk eens naar mij en alle dingen die ik heb gedaan

Verspilling, oh verspil nog een dag aan mij

Ik ben niet degene

Laat mij degene zijn

Ik wil een take-away met je mee

Het maakt me niet uit of het Chinees eten is

We krijgen ook een kant van Pepsi

Ik wil een take-away, ik wil een take-away

Het is moeilijk om aan iets anders te denken

Ik heb je shirt gehouden en ik hou van de geur

Ik wil naar Buffy kijken in mijn kamer op de tv

En je weet dat ik zal glimlachen als we lepelen en jij kust me

Neem, neem, kijk eens naar mij en alle dingen die ik heb gedaan

Verspilling, oh verspil nog een dag aan mij

Ik ben niet degene

Laat mij degene zijn

Ik wil een take-away met je mee

Het maakt me niet uit of het Chinees eten is

We krijgen ook een kant van Pepsi

Ik wil een take-away, ik wil een take-away

Ik wil een take-away met je mee

Het maakt me niet uit of het Chinees eten is

We krijgen ook een kant van Pepsi

Ik wil een take-away, ik wil een take-away

Ik kan doen wat ik wil

Maar mis je me zelfs?

Hongerig naar een voorproefje van wat je hebt en voor jou om me te kussen

Dus je liefde groter maken, ik ben duizelig

Ja, je weet dat je me niet zult missen

Ik wil een take-away met je mee

Het maakt me niet uit of het Chinees eten is

We krijgen ook een kant van Pepsi

Ik wil een take-away, ik wil een take-away

Ik wil een take-away met je mee

Het maakt me niet uit of het Chinees eten is

We krijgen ook een kant van Pepsi

Ik wil een take-away, ik wil een take-away met jou