Hieronder staat de songtekst van het nummer Musical Theatre , artiest - Kate Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Nash
I was running, it was a cold night
I feel breaths so heavy on my chest
I see it smoky white
I turn around to see if I had lost them now
I chase, I’m run- I’m running
I’m run- I’m running out of time
And I feel it faster
I hear the footsteps catching up on me
I bite my lip so hard, I bite the skin off completely
I feel the blood about to drip
I save it with my tongue, it tastes like metal
I tell myself no matter what happens tonight that everything will be OK
Yeah, everything is gonna be alright
I’m not sure if I believe it
But I hold onto it so much
So tight, I really squeeze it
I mash it up so hard inside my hand I’m almost sure that I killed it
I check it for a pulse but I can’t remember ABC correctly
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 count 1, 2, 3
1, 2, 3, 1, 2, 3 count 1, 2, 3, 1, 2, 3
I think I feel a beat
I think I feel a beat
I really need you still
Come on, I really need you, get up
I help it get on top of my back
I wrap it 'round my body
I want it underneath my clothes
I lick the holes and toes and elbows
I shove it up inside me so it knows
Never to scare me like that again
Never to leave, always to stay
Never go away, no
Never scare me like that again
Always stay, always stay, always stay
I know I am not alone
Happy somewhere
I feel it, can’t feed it
(Don't run away, don’t run away, hey)
I feel it, I’m not defeated
(Don't run away, don’t run away, hey)
Don’t have to see it, you can be it
(Don't run away, don’t run away, hey)
Yeah I mean it, I’ll be it
(Don't run away, don’t run away, hey)
When nothing ever sounds like it should
(Don't run away, don’t run away, hey)
Nothing ever sounds like it should
Nothing ever sounds like it should
(Don't run away, don’t run away, hey)
Nothing ever sounds like it should
I keep on holding on
I keep on holding on
I keep on holding on
(Don't run away, don’t run away, hey)
I keep on holding on
I keep on holding on
I keep on holding on
(Don't run away, don’t run away, hey)
I keep on holding on
I keep on holding on
I keep on holding on
I keep on holding on
I keep on holding on
Ik was aan het rennen, het was een koude nacht
Ik voel de adem zo zwaar op mijn borst
Ik zie het rokerig wit
Ik draai me om om te zien of ik ze nu kwijt was
Ik jaag, ik ren - ik ren
Ik ben op de vlucht - ik heb bijna geen tijd meer
En ik voel het sneller
Ik hoor de voetstappen me inhalen
Ik bijt zo hard op mijn lip, ik bijt de huid er helemaal af
Ik voel het bloed bijna druppelen
Ik bewaar het met mijn tong, het smaakt naar metaal
Ik zeg tegen mezelf, wat er vanavond ook gebeurt, dat alles goed komt
Ja, alles komt goed
Ik weet niet zeker of ik het geloof
Maar ik hou er zo veel aan vast
Zo strak, ik knijp er echt in
Ik prak het zo hard in mijn hand dat ik bijna zeker weet dat ik het heb vermoord
Ik controleer het op een hartslag, maar ik herinner me ABC niet goed
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 tellen 1, 2, 3
1, 2, 3, 1, 2, 3 tellen 1, 2, 3, 1, 2, 3
Ik denk dat ik een beat voel
Ik denk dat ik een beat voel
Ik heb je nog steeds echt nodig
Kom op, ik heb je echt nodig, sta op!
Ik help het om op mijn rug te komen
Ik wikkel het om mijn lichaam
Ik wil het onder mijn kleding
Ik lik de gaten en tenen en ellebogen
Ik duw het in me zodat het het weet
Om me nooit meer zo te laten schrikken
Nooit meer weggaan, altijd blijven
Ga nooit weg, nee
Maak me nooit meer zo bang
Blijf altijd, blijf altijd, blijf altijd
Ik weet dat ik niet alleen ben
ergens gelukkig
Ik voel het, kan het niet voeden
(Ren niet weg, ren niet weg, hé)
Ik voel het, ik ben niet verslagen
(Ren niet weg, ren niet weg, hé)
Je hoeft het niet te zien, je kunt het zijn
(Ren niet weg, ren niet weg, hé)
Ja, ik meen het, ik zal het zijn
(Ren niet weg, ren niet weg, hé)
Wanneer niets ooit klinkt zoals het zou moeten
(Ren niet weg, ren niet weg, hé)
Niets klinkt ooit zoals het zou moeten
Niets klinkt ooit zoals het zou moeten
(Ren niet weg, ren niet weg, hé)
Niets klinkt ooit zoals het zou moeten
Ik blijf volhouden
Ik blijf volhouden
Ik blijf volhouden
(Ren niet weg, ren niet weg, hé)
Ik blijf volhouden
Ik blijf volhouden
Ik blijf volhouden
(Ren niet weg, ren niet weg, hé)
Ik blijf volhouden
Ik blijf volhouden
Ik blijf volhouden
Ik blijf volhouden
Ik blijf volhouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt