Hieronder staat de songtekst van het nummer Labyrinth , artiest - Kate Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Nash
I want to say my will is strong and my kingdom great
I want you to say you have no power over me
How did the sky get so dark
Where is the sun today?
When will your maze fall apart?
When will your maze fall apart?
When will you open your heart?
Trying to let go
Trying to move on
Is this really the end
I’ve been so busy
So distracted
But I always came back to the same place
How did it get so black and white?
How did it get so black and white?
How could you forget?
Don’t talk to me about time
Don’t talk to me about fixing
Don’t talk to me about time
'Cause I don’t wanna hear it
Trapped in the labyrinth
And I just can’t get there
And I tried, and I tried
And I tried, and I tried
And I tried, and I tried
For you
But that’s not my place
That’s not my love
When will your maze fall apart?
When will your maze fall apart?
For you
When will your maze fall apart?
When will your maze fall apart?
For you
When will you open your heart?
Ik wil zeggen dat mijn wil sterk is en mijn koninkrijk geweldig
Ik wil dat je zegt dat je geen macht over mij hebt
Hoe is de lucht zo donker geworden
Waar is de zon vandaag?
Wanneer valt jouw doolhof uit elkaar?
Wanneer valt jouw doolhof uit elkaar?
Wanneer open jij je hart?
Proberen los te laten
Proberen verder te gaan
Is dit echt het einde?
Ik heb het zo druk gehad
Zo afgeleid
Maar ik kwam altijd terug op dezelfde plek
Hoe is het zo zwart-wit geworden?
Hoe is het zo zwart-wit geworden?
Hoe kon je vergeten?
Praat me niet over tijd
Praat me niet over repareren
Praat me niet over tijd
Omdat ik het niet wil horen
Gevangen in het labyrint
En ik kan er gewoon niet komen
En ik probeerde, en ik probeerde
En ik probeerde, en ik probeerde
En ik probeerde, en ik probeerde
Voor jou
Maar dat is niet mijn plaats
Dat is niet mijn liefde
Wanneer valt jouw doolhof uit elkaar?
Wanneer valt jouw doolhof uit elkaar?
Voor jou
Wanneer valt jouw doolhof uit elkaar?
Wanneer valt jouw doolhof uit elkaar?
Voor jou
Wanneer open jij je hart?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt