Hieronder staat de songtekst van het nummer Love That's Mine , artiest - Karyn White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karyn White
Baby, I noticed lately
You’re acting strange
Could it be that you want out?
Honey, you must be crazy
I gave you the best lovin' that any man could ever have
So I need to know if you love me and I love you back
How could you be so confused?
My love for you, there’ll never be
There’ll never be a better love
Better than the love that’s mine
You’ll never find a better love
Better than the love that’s mine
Baby, baby, baby, no
Funny, that thing I’m touchin'
But you keep saying that you got to have some space
Baby, whatever makes you happy
If you wanna go out, here, I’ll show you to the door
Cause all I need to know if this is how you show your love
Oh baby, baby please don’t love me
What’s good for you won’t do for me, I don’t know
This I guarantee
I know there’ll never, never be
There’ll never be a better love
Better than the love that’s mine
You’ll never find a better love
Better than the love that’s mine
Never find a love that’s mine
You’ll never find it, oh no
Better than the love that’s mine
Never find a love that’s mine
You’ll never find it
Better than the love that’s mine
(Karyn) You never cease to amaze me
Boy, you ain’t this crazy
To think that you could ever find a love like mine
Certain things are worth having
Like me, I’m not bragging (brag girl)
Any man would love to have a love like mine
You’ll never find a love like mine
Keep searching, you’ll discover
Love’s so hard to find
You’ll never find another love like mine
Baby, there can never be no other
Love’s so hard to find
Oh yeah, a love like mine, no
You’ll never find, I know
A better love than love that’s mine, oh mine, oh
Oh, yeah baby
You’ll never find;
you’ll never, never find
You’ll never find it
Oh baby, oh baby
There will never be another lover
Better than the love that’s mine
I give you love
I give you love better than another
Better than the love that’s mine
You’ll never find a love that’s mine
Better than the love that’s mine
You’ll never find a love that’s mine
Better than the love that’s mine
You’ll never find a love that’s mine
Better than the love that’s mine
Schat, het viel me de laatste tijd op
Je doet raar
Zou het kunnen dat je eruit wilt?
Schat, je moet wel gek zijn
Ik gaf je de beste liefde die een man ooit zou kunnen hebben
Dus ik moet weten of je van mij houdt en ik ook van jou
Hoe kon je zo in de war zijn?
Mijn liefde voor jou, die zal er nooit zijn
Er zal nooit een betere liefde zijn
Beter dan de liefde die van mij is
Je zult nooit een betere liefde vinden
Beter dan de liefde die van mij is
Schatje, schatje, schatje, nee
Grappig, dat ding dat ik aanraak
Maar je blijft maar zeggen dat je wat ruimte moet hebben
Schatje, wat je ook gelukkig maakt
Als je naar buiten wilt, hier, zal ik je naar de deur wijzen
Want ik hoef alleen maar te weten of je zo je liefde toont
Oh schat, schat, hou alsjeblieft niet van me
Wat goed voor jou is, is niet goed voor mij, ik weet het niet
Dit garandeer ik
Ik weet dat er nooit, nooit zal zijn
Er zal nooit een betere liefde zijn
Beter dan de liefde die van mij is
Je zult nooit een betere liefde vinden
Beter dan de liefde die van mij is
Vind nooit een liefde die van mij is
Je zult het nooit vinden, oh nee
Beter dan de liefde die van mij is
Vind nooit een liefde die van mij is
Je zult het nooit vinden
Beter dan de liefde die van mij is
(Karyn) Je blijft me verbazen
Jongen, je bent niet zo gek
Te denken dat je ooit een liefde als de mijne zou kunnen vinden
Bepaalde dingen zijn het waard om te hebben
Net als ik, ben ik niet aan het opscheppen (brag girl)
Elke man zou graag een liefde als de mijne hebben
Je zult nooit een liefde als de mijne vinden
Blijf zoeken, je zult ontdekken
Liefde is zo moeilijk te vinden
Je zult nooit een andere liefde zoals de mijne vinden
Schat, er kan nooit geen andere zijn
Liefde is zo moeilijk te vinden
Oh ja, een liefde als de mijne, nee
Je zult het nooit vinden, ik weet het
Een betere liefde dan liefde die van mij is, oh de mijne, oh
Oh ja schat
Je zult nooit vinden;
je zult nooit, nooit vinden
Je zult het nooit vinden
Oh schat, oh schat
Er zal nooit een andere minnaar zijn
Beter dan de liefde die van mij is
Ik geef je liefde
Ik geef je liefde beter dan een ander
Beter dan de liefde die van mij is
Je zult nooit een liefde vinden die van mij is
Beter dan de liefde die van mij is
Je zult nooit een liefde vinden die van mij is
Beter dan de liefde die van mij is
Je zult nooit een liefde vinden die van mij is
Beter dan de liefde die van mij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt