Here Comes the Pain Again - Karyn White

I don’t like our situation.

No

Things gotta change around here.

Yeah

Though I don’t see no indication

That that change is very near

Cause every time I look in your eyes

I see the girls and all of the lies you tell me

Just when I think things are alright

No way my mistake you never change

Here comes the pain again

Here comes that pain you bring to me

Here comes that same old pain again

Well I don’t feel much like feeling that pain

Call it woman’s intuition

But I don’t feel like your sincere no

Oh and I get these premonitions baby

One day you’ll have me back in tears

Cause every time I give you my heart

You take it and you tear it apart so slowly

Just when I think love is alive

No way my mistake you let it die

Here comes the pain again

Here comes that pain you bring to me

Here comes that same old pain again

Well I don’t feel much like feeling that pain

Again, oh again, again

Well I don’t feel much like feeling that pain

Why should I give my heart

To have it torn apart?

I gave my best hoping someday things might change for me

Though I can’t foresee

I just know that you’ll bring the pain

Here comes the pain again

Here comes that pain you bring to me

Here comes that same old pain again

Well I don’t feel much like feeling that pain

Don’t wanna love you no more

I’m through with love for sure

Well don’t feel much like feeling that pain

Don’t wanna want to go around

Tired of being let down

Well I don’t feel much like feeling that pain

Again

Ik hou niet van onze situatie.

Nee

Er moeten hier dingen veranderen.

Ja

Hoewel ik geen indicatie zie

Dat die verandering heel dichtbij is

Want elke keer als ik in je ogen kijk

Ik zie de meisjes en alle leugens die je me vertelt

Net als ik denk dat alles in orde is

Echt mijn fout, je verandert nooit

Hier komt de pijn weer

Hier komt die pijn die je me brengt

Hier komt diezelfde oude pijn weer

Nou, ik heb niet zoveel zin om die pijn te voelen

Noem het de intuïtie van een vrouw

Maar ik heb niet het gevoel dat je oprechte nee

Oh en ik krijg deze voorgevoelens schat

Op een dag zul je me weer in tranen hebben

Want elke keer dat ik je mijn hart geef

Je neemt het en je scheurt het zo langzaam uit elkaar

Net als ik denk dat liefde leeft

Echt niet mijn fout, je hebt het laten sterven

Hier komt de pijn weer

Hier komt die pijn die je me brengt

Hier komt diezelfde oude pijn weer

Nou, ik heb niet zoveel zin om die pijn te voelen

Nogmaals, oh nogmaals, nogmaals

Nou, ik heb niet zoveel zin om die pijn te voelen

Waarom zou ik mijn hart geven?

Om het uit elkaar te laten scheuren?

Ik heb mijn best gedaan in de hoop dat op een dag dingen voor mij zouden veranderen

Hoewel ik het niet kan voorzien

Ik weet gewoon dat je de pijn zult brengen

Hier komt de pijn weer

Hier komt die pijn die je me brengt

Hier komt diezelfde oude pijn weer

Nou, ik heb niet zoveel zin om die pijn te voelen

Ik wil niet meer van je houden

Ik ben zeker klaar met liefde

Nou, heb niet zoveel zin om die pijn te voelen

Ik wil niet rondlopen

Moe van in de steek gelaten te worden

Nou, ik heb niet zoveel zin om die pijn te voelen

Nog een keer