Hieronder staat de songtekst van het nummer Ледяной , artiest - KARTASHOW met vertaling
Originele tekst met vertaling
KARTASHOW
Не знаю, не знаю, не знаю;
Не знаю, не знаю, я
Не знаю.
Не знаю, говорить тебе или молчать,
Я чувствую себя частью.
Чувствую себя частью
Частью твоего счастья.
Не знаю, говорить тебе или молчать,
Я так боюсь наше счастье
Так боюсь наше счастье
Вдруг разрушится в одночасье, но я
Буду за него бороться отныне,
Буду от других тебя охранять.
Я чувствую, поверь, всё это впервые —
И давай не будем это усложнять.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.
Знаешь, почувствовал я заранее,
Что не чувствовал этого раннее.
Ты назовёшь это всё привиранием —
Я докажу тебе временем, дай его!
Ничего похожего до тебя не было.
Никого серьёзного, никого верного.
Две пары глаз — как листики клевера.
Ты моя удача, наверное.
А скоро июнь-июнь-июнь.
Любимая, не горюй.
Любимая, прогони все моменты ругани.
А помнишь март?
А помнишь март?
Касания — наугад.
Кусай меня!
Oh, my god!
Ты классная, ты мой клад.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.
Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet;
Ik weet het niet, ik weet het niet, ik
Ik weet het niet.
Ik weet niet of ik het je moet vertellen of moet zwijgen,
Ik voel me een onderdeel.
Ik voel me een deel
Een deel van je geluk.
Ik weet niet of ik het je moet vertellen of moet zwijgen,
Ik ben zo bang voor ons geluk
Zo bang voor ons geluk
Plotseling ineenstorting 's nachts, maar ik
Ik zal vanaf nu voor hem vechten,
Ik zal je beschermen tegen anderen.
Ik voel, geloof me, dit alles voor de eerste keer -
En laten we het niet ingewikkelder maken.
Ik weet hoe koud je kan zijn
Maar ik zal je bedekken met vleugels achter je rug.
Je bent me zo dierbaar geworden;
voor mij als voor uw huis.
En je weet dat het leven met jou ineens zo eenvoudig werd.
Ik weet hoe koud je kan zijn
Maar ik zal je bedekken met vleugels achter je rug.
Je bent me zo dierbaar geworden;
voor mij als voor uw huis.
En je weet dat het leven met jou ineens zo eenvoudig werd.
Weet je, ik voelde van tevoren
Dat ik het niet eerder voelde.
Jij noemt het allemaal een leugen -
Ik zal het je met de tijd bewijzen, geef het aan mij!
Er was niets zoals dit voor jou.
Niemand serieus, niemand waar.
Twee paar ogen zijn als klaverblaadjes.
Jij bent mijn geluk, denk ik.
En binnenkort juni-juni-juni.
Geliefden, maak je geen zorgen.
Geliefden, verdrijf alle momenten van vloeken.
Herinner je je maart nog?
Herinner je je maart nog?
Aanrakingen - willekeurig.
Bijt me!
O mijn God!
Je bent cool, je bent mijn schat.
Ik weet hoe koud je kan zijn
Maar ik zal je bedekken met vleugels achter je rug.
Je bent me zo dierbaar geworden;
voor mij als voor uw huis.
En je weet dat het leven met jou ineens zo eenvoudig werd.
Ik weet hoe koud je kan zijn
Maar ik zal je bedekken met vleugels achter je rug.
Je bent me zo dierbaar geworden;
voor mij als voor uw huis.
En je weet dat het leven met jou ineens zo eenvoudig werd.
Ik weet hoe koud je kan zijn
Maar ik zal je bedekken met vleugels achter je rug.
Je bent me zo dierbaar geworden;
voor mij als voor uw huis.
En je weet dat het leven met jou ineens zo eenvoudig werd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt