Waltz - Kari Bremnes

See the light through the glass now the moon’s looking in

See the light where she’s keeping her vigil

She can see where we’re blind — for the night is her twin

In the shadows and mist when the world’s still

She will be there to see him and call out his name

For his touch, for his strong arms around her

It’s been twenty years now, but her heart’s still the same

Though not one spark of hope ever found her

So he never came back on a spring night like this

Come the news come a grave without coffin

But she talks to the wind from the deepest abyss

Now forever she waits for her Franklin

Come so softly his breathing so close again

Come a picture of bridegroom and bride

Come a gift of forgetfulness, be her friend

Keep her safe from what’s burning inside

She will stand at her window as darkness comes down

She will search in the night for an omen

He will be there, she knows, when the hour comes around

That’s the way with a man and a woman

Zie het licht door het glas nu de maan naar binnen kijkt

Zie het licht waar ze haar wake houdt

Ze kan zien waar we blind zijn — want de nacht is haar tweelingzus

In de schaduw en mist als de wereld stil is

Ze zal er zijn om hem te zien en zijn naam te roepen

Voor zijn aanraking, voor zijn sterke armen om haar heen

Het is nu twintig jaar geleden, maar haar hart is nog steeds hetzelfde

Hoewel geen enkel sprankje hoop haar ooit heeft gevonden

Dus hij kwam nooit terug op een lenteavond als deze

Kom het nieuws komt een graf zonder kist

Maar ze praat tegen de wind uit de diepste afgrond

Nu wacht ze voor altijd op haar Franklin

Kom zo zacht zijn ademhaling weer zo dichtbij

Kom een ​​foto van bruidegom en bruid

Kom een ​​geschenk van vergeetachtigheid, wees haar vriend

Bescherm haar tegen wat er van binnen brandt

Ze zal voor haar raam staan ​​als het donker wordt

Ze zal 's nachts zoeken naar een voorteken

Hij zal er zijn, dat weet ze, als het uur komt

Zo gaat dat met een man en een vrouw