Hieronder staat de songtekst van het nummer Like før dagen går ned , artiest - Kari Bremnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kari Bremnes
Vært her ei stund
Helt fra i morges
Tida går fra mæ
Æ lar ho gå
Føle mæ frossen
Langt inn i sjæla
Fyre førr kråka
Sjæla e rå
Får ikkje varme et einaste sted
Nu e det like før dagen går ned
Sporan i sneen
Oppe fra skogen
Spor etter hare
Spor etter rein
Nede fra fjæra —
Spor etter oter
Mange slags løste
Mange slags bein
Kjenne ingen løste et einaste sted
Nu e det like før dagen går ned
Veien e tett
Veien ska brøytes
Mannen med plogen fosse sæ frem
Sikker på at han ska åpne den veien
Sikker på at han ska komme sæ hjem
E’kkje så sikker et einaste sted
Nu e det like før dagen går ned
Sia æ så dæ
På botten av blikket
Akkurat som æ har slutta å se
Sir ikkje at æ har slutta å leite
Bare begynt å slå blikke mitt ned
Ser ingen åpning
Ikkje et sted
Nu e det like før dagen går ned
Ben hier al een tijdje
Helemaal vanaf vanmorgen
De tijd verstrijkt
ik laat haar gaan
Voel je bevroren
Ver in de ziel
Vuur voor de kraai
Soul e raw
Verwarm niet op één plek
Nu is het net voordat de dag voorbij is
Het spoor in de sneeuw
Uit het bos
Sporen van haas
Sporen van rendieren
Beneden vanaf de kust -
Sporen van otters
Vele soorten opgelost
Vele soorten botten
Weet dat niemand een enkele plaats heeft opgelost
Nu is het net voordat de dag voorbij is
De weg is krap
De weg zal worden geploegd
De man met de ploeg valt naar voren
Natuurlijk gaat hij zo open
Natuurlijk komt hij snel naar huis
Niet zo zeker van een enkele plaats?
Nu is het net voordat de dag voorbij is
Sia så dæ
Aan de onderkant van de blik
Net zoals ik gestopt ben met zien
Denk niet dat ik gestopt ben met zoeken
Begin net naar beneden te kijken
Ziet geen opening
Geen plaats
Nu is het net voordat de dag voorbij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt