Hieronder staat de songtekst van het nummer Hvis Du Kommer Tebake Igjen , artiest - Kari Bremnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kari Bremnes
Hvis du kommer tebake en dag
Vil du komme som venn?
Vil du komme som dommer og Gud
Eller komme som barn igjen?
Vil du komme på sykkel
Så kjortelen står etter dæ som et seil
Vil du komme te han som e fremme forlengst
Eller ho som går feil
Hvis du kommer igjen?
Hvis du kommer tebake en dag
Vil du gå tel ei dør
Der det står president eller pave
Imam eller sjefsredaktør?
Vil du heller gå inn tel en prostituert
Eller heroinist
Går du utenom status og penga og makt
Som da du va her sist
Hvis du kommer igjen?
Hvis du kommer tebake en dag
Hvis du kommer hit nu
Ka du sir om den krigen som går
Om den einaste riktige tru?
Vil du komme te alle med fred
Eller bare de utvalgte få?
Trur du ennu tilgivelse sju ganga søtti e veien å gå
Hvis du kommer igjen?
Als je op een dag terugkomt voor thee?
Wil je als vriend komen?
Wil je komen als een rechter en God
Of weer als kind komen?
Wil je op de fiets?
Dus de jas staat er als een zeil achter
Wil je thee komen die hij lang geleden promoot?
Of zij die fout gaat
Als je weer komt?
Als je op een dag terugkomt voor thee?
Wil je naar een deur gaan?
Waar staat president of paus?
Imam of hoofdredacteur?
Ga je liever naar een prostituee?
Of heroïneverslaafde
Omzeil je status en geld en macht?
Zoals toen je hier voor het laatst was
Als je weer komt?
Als je op een dag terugkomt voor thee?
Als je nu hier komt
Kun je horen over de oorlog die gaande is?
Over het enige ware geloof?
Kom je thee allemaal met vrede
Of slechts een select aantal?
Denk je nog steeds dat vergeving zeven keer zeventig de weg te gaan is?
Als je weer komt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt