Distant Shore - Karen Elson

I watched you slip through my fingers

I saw the ship change course

And out in the waves your spirit lingers

As the ghosts rise up from the sea

Now my heart feels different

Shores between so distant

I am alone, I am free

No one’s come and conquer me

Out in the waves, cast out to sea

You slip away from me

Sometimes I’m lost in a daydream

I’m trailing off to God knows where

The waters were still and I could see

The borders of your land

Now my heart feels different

Shores between so distant

I am alone, I am free

No one’s come and conquer me

Out in the waves, cast out to sea

You slip away from me

From me

From me

You slip away from me

You slip away from me

You slip away from me

Ik zag je door mijn vingers glippen

Ik zag het schip van koers veranderen

En buiten in de golven blijft je geest hangen

Terwijl de geesten opstijgen uit de zee

Nu voelt mijn hart anders

Kusten tussen zo ver?

Ik ben alleen, ik ben vrij

Niemand is gekomen om mij te veroveren

In de golven, uitgeworpen in zee

Je glijdt van me weg

Soms ben ik verdwaald in een dagdroom

Ik dwaal af naar God weet waar

De wateren waren stil en ik kon zien

De grenzen van uw land

Nu voelt mijn hart anders

Kusten tussen zo ver?

Ik ben alleen, ik ben vrij

Niemand is gekomen om mij te veroveren

In de golven, uitgeworpen in zee

Je glijdt van me weg

Van mij

Van mij

Je glijdt van me weg

Je glijdt van me weg

Je glijdt van me weg