In Those Days - Kara

검고 공허한 시간 속에서

하루하루를 보내고 있어

왜 그땐 그냥 그렇게

널 보냈었는지 예이예

떠나서도 왜 날 힘들게 해

아직까지 넌 날 아프게 해

사라져 이제 그만해 널 잊고 싶어

하루하루 변해 갔어 너 없는 날들이

내 마음에 빛을 지우고

온 세상을 까맣게 물들였어

왜 그땐 그냥 그렇게 널 떠나 보냈는지

수천 번 수만 번 반복해봐도 지울 수 없어

I’m so lonely lonely 난 뭐를 해도

Lonely 나 이제 지울게

말은 해도 안되겠지

Lonely I’m so lonely 난 뭘 해봐도

Lonely 지우려 잊으려 애를 써봐도

여전히 그대로 여전히 그대로

하루하루 생각 했어

네가 떠난 뒤로 네 돌아올 말이 두려워

더 이상 너에게 묻지 못해

왜 그땐 그냥 그렇게 널 쉽게 보냈는지

수천 번 수만 번 반복해봐도

넌 남아 있어

I’m so lonely lonely 난 뭐를 해도

Lonely 나 이제 지울게

말은 해도 안되겠지

Lonely I’m so lonely 난 뭘 해봐도

Lonely 지우려 잊으려 애를 써봐도

I never say ah ah ah ah

I love you baby be

I’ll never let you go

널 보내고 싶지 않아

I’m lonely ah ah ah ah

I love you baby be

영원히 Won’t forget you

이렇게 널 그리며 살아

I’m so lonely lonely 난 뭐를 해도

Lonely 나 이제 지울게 말은 해도 안되겠지

Lonely I’m lonely 나 너무 아파

Lonely 지우려 잊으려 애를 써봐도

여전히 그대로

여전히 그대로 여전히 그대로

in de donkere en lege tijd

Ik geef elke dag uit

waarom dan zomaar?

Heb ik je ja ja gestuurd?

Waarom maak je het me moeilijk, zelfs als je weggaat?

toch heb je me pijn gedaan

Verdwijn, stop nu, ik wil je vergeten

De dagen zonder jou veranderen van dag tot dag

wis het licht in mijn hart

Ik heb de hele wereld zwart geverfd

Waarom heb ik je toen gewoon terug laten gaan?

Ik kan het niet wissen, zelfs als ik het duizenden keren en tienduizenden keren herhaal

Ik ben zo eenzaam eenzaam wat ik ook doe

Eenzaam, ik zal je nu wissen

ik kan niet eens praten

Eenzaam, ik ben zo eenzaam, wat ik ook doe

Eenzaam, zelfs als ik mijn best doe om te wissen en te vergeten

nog steeds hetzelfde nog steeds hetzelfde

Ik dacht er van dag tot dag aan

Ik ben bang dat je woorden terugkomen nadat je wegging

Ik kan je niet meer vragen

Waarom heb ik je toen zo gemakkelijk laten gaan?

Zelfs als ik het duizenden keren herhaal, tienduizenden keren

je blijft

Ik ben zo eenzaam eenzaam wat ik ook doe

Eenzaam, ik zal je nu wissen

ik kan niet eens praten

Eenzaam, ik ben zo eenzaam, wat ik ook doe

Eenzaam, zelfs als ik mijn best doe om te wissen en te vergeten

Ik zeg nooit ah ah ah ah

Ik hou van je schatje

ik zal je nooit laten gaan

Ik wil je niet laten gaan

Ik ben eenzaam ah ah ah ah

Ik hou van je schatje

Voor altijd zal je niet vergeten

Ik leef door je zo te tekenen

Ik ben zo eenzaam eenzaam wat ik ook doe

Eenzaam, ik zal het nu wissen, je kunt het niet eens zeggen

Eenzaam, ik ben eenzaam, ik heb zoveel pijn

Eenzaam, zelfs als ik mijn best doe om te wissen en te vergeten

nog steeds zoals het is

nog steeds hetzelfde nog steeds hetzelfde