If I Can't Have You - Meat Loaf, Kara

To say it’s love would be too simple

Too obvious

It’s more like a calling, a vocation

Something I was

Put on this earth to do

Now I’m shooting with the stars

And I’m flying with the angels

And my heartbeat is a symphony the

Closer I get to you

I never saw you comin' till you

Came and here you are

I never thought someone

Would ever dare

To come this far

You’re up for the resistance

And I’m strong in my persistence

And I’ve never known

A remedy like ours

If I can’t have you

If I can’t have you

I would be a river dried up

Into dust

I would be imprisoned

For ever having loved

If I can’t have you

I don’t wanna be me

Then I would be the same man

You scraped off the ground

I’d have to go back bein'

That broken soul you found

Those days are in the darkness

I buried them with hardness

And I’d have to dig those

Demons out

Your life is like anchor that puts

Me in my place

No you won’t let me sink when

I’m off losin' my way

Thank God for your virtue

And the wisdom in your eye

Cause somehow you

Get through on

All that crazy in my mind

If I can’t have you

If I can’t have you

I would be a river

Dried up into dust

I would be imprisoned for never

Having loved

If I can’t have you

I don’t wanna be me

I don’t wanna be me

Why did it take you so long to

Finally see

That we had love

That you don’t find easily

You broke my heart and the price

To pay for that

Is you’ll have to live the misery of

Losing what you had

If I can’t have you

My words have come to late

I’ve already turned that page

Don’t you look at me back and

That’s the part I hate

I’ll stay trapped inside my hell

Where it’s so hot

That my walls melt

And I can hear a promise

In every lie you said

You’d never tell

If I had only told the truth

Oh I could never trust you to

You’ll survive

No I will die

If I can’t have you

If I can’t have you

Then I’m sorry for the things I

Cost you in the end

My punishment is more than any

Man can stand

I need you in my life

I can’t let go

Why don’t you stay with me

Tonight

I feel alone

Turn off all the lights

Take me home

If I can’t have you

If I can’t have you

Then I would be a river

Dried up into dust

I would be imprisoned

For ever having loved

If I can’t have you

I don’t wanna be me

To say it’s love would be too simple

Zeggen dat het liefde is, zou te simpel zijn

Te duidelijk

Het is meer een roeping, een roeping

Iets wat ik was

Zet op deze aarde om te doen

Nu fotografeer ik met de sterren

En ik vlieg met de engelen

En mijn hartslag is een symfonie de

Dichterbij kom ik bij jou

Ik zag je nooit aankomen tot jij

Kwam en hier ben je

Ik had nooit gedacht dat iemand

Zou ooit durven

Om zo ver te komen

Je bent klaar voor de weerstand

En ik ben sterk in mijn doorzettingsvermogen

En ik heb het nooit geweten

Een remedie zoals de onze

Als ik je niet kan hebben

Als ik je niet kan hebben

Ik zou een opgedroogde rivier zijn

tot stof

Ik zou gevangen worden gezet

Voor altijd liefgehad

Als ik je niet kan hebben

Ik wil mezelf niet zijn

Dan zou ik dezelfde man zijn

Je schraapte van de grond

Ik zou terug moeten gaan

Die gebroken ziel die je vond

Die dagen zijn in de duisternis

Ik heb ze met hardheid begraven

En die zou ik moeten graven

Demonen uit

Je leven is als een anker dat legt

Ik in mijn plaats

Nee, je laat me niet zinken wanneer

Ik ben mijn weg kwijt

Dank God voor je deugd

En de wijsheid in je oog

Omdat je op de een of andere manier

Doorkomen op

Al die gekke dingen in mijn gedachten

Als ik je niet kan hebben

Als ik je niet kan hebben

Ik zou een rivier zijn

Opgedroogd tot stof

Ik zou voor nooit gevangen worden gezet

hebben liefgehad

Als ik je niet kan hebben

Ik wil mezelf niet zijn

Ik wil mezelf niet zijn

Waarom duurde het zo lang voordat

Eindelijk zien

Dat we liefde hadden

Die je niet gemakkelijk vindt

Je brak mijn hart en de prijs

Om daarvoor te betalen

Moet je de ellende van?

Verliezen wat je had

Als ik je niet kan hebben

Mijn woorden zijn te laat gekomen

Ik heb die pagina al omgeslagen

Kijk je me niet aan en

Dat is het deel dat ik haat

Ik blijf gevangen in mijn hel

Waar het zo heet is

Dat mijn muren smelten

En ik hoor een belofte

In elke leugen die je zei

Je zou het nooit vertellen

Had ik maar de waarheid verteld

Oh, ik zou je nooit kunnen vertrouwen

Je zult het overleven

Nee, ik ga dood

Als ik je niet kan hebben

Als ik je niet kan hebben

Dan heb ik spijt van de dingen die ik

Kost je uiteindelijk 

Mijn straf is meer dan welke dan ook

De mens kan staan

Ik heb je nodig in mijn leven

Ik kan niet loslaten

Waarom blijf je niet bij mij

Vanavond

Ik voel me alleen

Doe alle lichten uit

Breng me naar huis

Als ik je niet kan hebben

Als ik je niet kan hebben

Dan zou ik een rivier zijn

Opgedroogd tot stof

Ik zou gevangen worden gezet

Voor altijd liefgehad

Als ik je niet kan hebben

Ik wil mezelf niet zijn

Zeggen dat het liefde is, zou te simpel zijn