Hieronder staat de songtekst van het nummer Strawberry , artiest - Kara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kara
I really really wanna feel your love
I really wanna know you baby!
Oh Tell me tell me baby if you want to know
두근두근 내 맘 왜이러니 정말
너만 보면 떨린단말야
나한테 무슨짓을 한거야 자꾸만 니가 생각나
이럴줄은 몰랐단말야
Shake it shake it my heart
더 이상 참을 순 없어
이런 내맘 only for you 말하고싶어
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 받아줄래 내 맘을 My Love
너와 눈이 마주친걸까 소리 없이 내게 다가와
천천히 천천히 살며시 살며시 내게 (kiss! Kiss!)
찌릿찌릿 strawberry!
oh 그대 you’re my sweetie!
잊을 수 없는 너만의 향기!
이제는 나의 품으로!
상상만해도 기분이 좋아
너와 함께 할 첫키스 이럴줄은 몰랐단말야
Shake it shake it my heart
첫 눈에 반했단말야
이런 내 맘 only for you 말하고싶어
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 받아줄래 내 맘을 My Love
착각은 아닐까 어떻게 말할까
오늘도 이러다가 놓치는거 아닐까
혹시 너도 나처럼 기다리고 있다면
이제 망설이지마 내게 다가와 (말해봐)
Shake it shake it my heart
첫 눈에 반했단말야
이런 내맘 only for you 말하고싶어
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 받아줄래 내 맘을 My Love
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 받아줄래 내 맘을 My Love
I really really wanna feel your love
Ik wil echt je liefde voelen
Ik wil je echt leren kennen schat!
Oh vertel me vertel me baby als je wilt weten
Mijn hart klopt, waarom is het zo?
Alleen al het zien van jou doet me beven
Wat heb je met me gedaan, ik blijf aan je denken
Ik wist niet dat het zo zou zijn
Schud het, schud het mijn hart
Ik kan het niet meer aan
Ik wil het je vertellen, alleen voor jou
Verse bes bes je bent aardbei
Ik weet het niet, ik weet niet wat ik moet doen
zoete room room non cream puff
Accepteer je mijn zoete dromen, mijn hart, mijn liefde?
Misschien hebben mijn ogen je ontmoet, kom naar me toe zonder geluid
Langzaam, langzaam, voorzichtig, zachtjes tegen mij (kus! Kus!)
Zenuwachtige aardbei!
oh schat je bent mijn schatje!
Jouw onvergetelijke geur!
Nu in mijn armen!
Alleen al de verbeelding ervan geeft me een goed gevoel
Mijn eerste kus met jou, ik wist niet dat het zo zou zijn
Schud het, schud het mijn hart
Ik zei liefde op het eerste gezicht
Dit is mijn hart, alleen voor jou, wil ik zeggen
Verse bes bes je bent aardbei
Ik weet het niet, ik weet niet wat ik moet doen
zoete room room non cream puff
Accepteer je mijn zoete dromen, mijn hart, mijn liefde?
Hoe kan ik zien of het een illusie is?
Misschien mis ik iets als dit vandaag
Als je wacht zoals ik
Aarzel nu niet, kom naar me toe (Vertel me)
Schud het, schud het mijn hart
Ik zei liefde op het eerste gezicht
Ik wil het je vertellen, alleen voor jou
Verse bes bes je bent aardbei
Ik weet het niet, ik weet niet wat ik moet doen
zoete room room non cream puff
Accepteer je mijn zoete dromen, mijn hart, mijn liefde?
Verse bes bes je bent aardbei
Ik weet het niet, ik weet niet wat ik moet doen
zoete room room non cream puff
Accepteer je mijn zoete dromen, mijn hart, mijn liefde?
Ik wil echt je liefde voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt