Zweilicht - Kante

Der tag klingt aus

Die dunkelheit bricht ein

Das haus steht still

Wir sind allein

Die nacht liegt schwer

Um uns herum

Ein stiller schmerz

Hält uns noch wach

Kein tag der die wunden

Zu heilen vermag

Uns bleibt ein versprechen

Uns nicht zu verlieren

Im grauen des morgens

Im schweren der stunden

Die über uns brechen

Früh oder später

Der mond steht hoch

In dieser nacht

Zweilicht fällt

Auf dein gesicht

Ich seh' dich an

Und denk daran

Wie schön es ist

De dag eindigt

De duisternis valt

Het huis staat stil

We zijn alleen

De nacht is zwaar

Rond ons

Een stille pijn

houdt ons wakker

Geen dag van de wonden

kunnen genezen

We hebben een belofte

Om ons niet kwijt te raken

In het grijs van de ochtend

In de zware uren

Dat breekt over ons heen

vroeger of later

De maan staat hoog

In deze nacht

De schemering valt

op je gezicht

ik kijk naar jou

En onthoud

Hoe mooi het is