Hieronder staat de songtekst van het nummer Hiç Pişman Değilim , artiest - Kahraman Deniz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kahraman Deniz
Hiçbir yaz güzel başlamaz, o şairin dediği gibi
Sen de seversin, bilirim, tüm şiirleri
En çok da kafiyesizleri
Belki yağmur düşer ve ilham yağar
Serin yerde saklanır en güzel şarkılar
Fazla şey istemedim, maksadım sadece sevmek
Sakin bir ev, bir bahçe, belki bir köpek
Kendim olmaya karar verdim uzun zaman önce
Öğütlere uymadım hayalimdeki dünyayı görünce
Eğildim, büküldüm, kırıldım, durmadım
Yavaştım ama savaştım, imkansız yolda dolaştım
Ama hiç pişman değilim
Ama hiç pişman değilim
Ama hiç pişman değilim
Hiç pişman değilim
Bu dünya tüm alemlerin hüzünlü meyhanesi
En kötü olanımızın bile var iyi bir hikayesi
Affetmek zor olduğunda affet
Çünkü zamanımız dar
Hüznüne engele gerek yok
Burada kutsal bir amacımız var
Öfkemi kabartacaklar
Ve beni yine yargılayacaklar
Göklere başkalarını çıkaracak
Ve onları orada unutacaklar
Her şeye rağmen sözlerim bir çatlak bulur, akar
Benim kalbimden, senin kalbine
Kendim olmaya karar verdim uzun zaman önce
Öğütlere uymadım hayalimdeki dünyayı görünce
Eğildim, büküldüm, kırıldım, durmadım
Yavaştım ama savaştım, imkansız yolda dolaştım
Ama hiç pişman değilim
Ama hiç pişman değilim
Kendim olmaya karar verdim uzun zaman önce
Öğütlere uymadım hayalimdeki dünyayı görünce
Eğildim, büküldüm, kırıldım, durmadım
Yavaştım ama savaştım, imkansız yolda dolaştım
Ama hiç pişman değilim
Ama hiç pişman değilim
Hayat alır aklını, düşürme gardını
Her ezilene benden selam
Bu yola çıkan varır mı?
Düşünme ardını
Cephane bitmez, ateşe devam
Hayat alır aklını, düşürme gardını
Her ezilene benden selam
Bu yola çıkan varır mı?
Düşünme ardını
Cephane bitmez, ateşe devam
Kendim olmaya karar verdim uzun zaman önce
Öğütlere uymadım hayalimdeki dünyayı görünce
Eğildim, büküldüm, kırıldım, durmadım
Yavaştım ama savaştım, imkansız yolda dolaştım
Ama hiç pişman değilim
Ama hiç pişman değilim
Ama hiç pişman değilim
Hiç pişman değilim
Geen zomer begint goed, zoals die dichter zei
Je houdt ook van, ik weet het, alle gedichten
Meestal degenen die niet rijmen
Misschien zal het regenen en inspireren
De mooiste nummers opgeslagen op de coole plek
Ik wilde niet veel, mijn doel is gewoon om lief te hebben
Een rustig huis, een tuin, misschien een hond
Ik heb lang geleden besloten mezelf te zijn
Ik heb het advies niet opgevolgd toen ik mijn droomwereld zag
Ik boog, ik boog, ik brak, ik stopte niet
Ik was traag, maar ik vocht, ik dwaalde de onmogelijke weg
Maar ik heb geen spijt
Maar ik heb geen spijt
Maar ik heb geen spijt
ik heb geen spijt
Deze wereld is de trieste taverne van alle werelden
Zelfs de slechtsten van ons hebben een goed verhaal
Vergeven als het moeilijk is om te vergeven
Omdat we weinig tijd hebben
Je hoeft je verdriet niet te stoppen
We hebben hier een heilig doel
Ze zullen mijn woede opwekken
En ze zullen me weer veroordelen
Hij zal anderen de lucht in laten stijgen
En ze zullen ze daar vergeten
Ondanks alles vinden mijn woorden een barst, vloeien
Van mijn hart naar jouw hart
Ik heb lang geleden besloten mezelf te zijn
Ik heb het advies niet opgevolgd toen ik mijn droomwereld zag
Ik boog, ik boog, ik brak, ik stopte niet
Ik was traag, maar ik vocht, ik dwaalde de onmogelijke weg
Maar ik heb geen spijt
Maar ik heb geen spijt
Ik heb lang geleden besloten mezelf te zijn
Ik heb het advies niet opgevolgd toen ik mijn droomwereld zag
Ik boog, ik boog, ik brak, ik stopte niet
Ik was traag, maar ik vocht, ik dwaalde de onmogelijke weg
Maar ik heb geen spijt
Maar ik heb geen spijt
Het leven neemt je geest, wees niet op je hoede
Groet aan alle onderdrukten
Gaat iemand deze weg op?
Denk niet achter
Zorg dat je munitie niet opraakt, blijf schieten
Het leven neemt je geest, wees niet op je hoede
Groet aan alle onderdrukten
Gaat iemand deze weg op?
Denk niet achter
Zorg dat je munitie niet opraakt, blijf schieten
Ik heb lang geleden besloten mezelf te zijn
Ik heb het advies niet opgevolgd toen ik mijn droomwereld zag
Ik boog, ik boog, ik brak, ik stopte niet
Ik was traag, maar ik vocht, ik dwaalde de onmogelijke weg
Maar ik heb geen spijt
Maar ik heb geen spijt
Maar ik heb geen spijt
ik heb geen spijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt