Wash It Down - K'NAAN

When you here in the water*

And you feel like it’s order releasing your tension,

The stress and disorder is big in America,

Stephanie, Erica, both of them suffer from livin in hari cause,

Livin is very competitive,

Hassling creditors, hazardous, accidents,

Driving with negligence, to many beverages,

People got to many things on they letters,

Says tvs deadliest, professing the ugliest, war, war, war, war

What the hell you keep on killing me for,

Please won’t you come and bend down low,

Let me tell you what little I know, and if it’s worth something,

Spread it indeed like shit and vomit that’s under your feet,

I was born in a pot boiling black and hot,

Waiting to be tasted and rapping alot,

But justice would not come and eat my flesh,

Instead I had poverty to feed my stress,

Until my life became an ode to the gun,

Not needed like an overcoat to the sun,

So I thought I was just made to exist,

Not to live or, change or resist,

But fear will have you believe in fear,

Paralyze have you believe in tears,

This is the therapy needed so use it,

Music is water, you know how I might prove this,

People need music like they need excuses,

People need water like kanye needs jesus,

So wash it down, (wash it down)

Wash it down, (wash it down)

Wash it down, (wash it down),

Wash it down, (wash it down),

Wash it down, (wash it down),

Wash it down, (wash it down)

Wash it down, (wash it down)

Wash it down, (wash it down)

I know you stressin,

This is a little meditation for you to relax and jump in the pool

And you know, sink and sing,

My people drum on water,

Drink on water,

Live on water,

Die for water,

My people drum on water,

Drink on water,

Live on water,

Die for water.

Als je hier in het water bent*

En je voelt alsof het orde is om je spanning los te laten,

De stress en wanorde is groot in Amerika,

Stephanie, Erica, beiden lijden aan livin in hari cause,

Livin is zeer competitief,

Lastige schuldeisers, gevaarlijke, ongevallen,

Rijden met nalatigheid, te veel dranken,

Mensen hebben veel dingen op hun brieven,

Zegt tv's dodelijkste, belijdende de lelijkste, oorlog, oorlog, oorlog, oorlog

Waarom blijf je me vermoorden,

Alsjeblieft, wil je niet komen en je diep buigen,

Laat me je vertellen wat ik weet, en als het iets waard is,

Verspreid het inderdaad als stront en braaksel dat onder je voeten ligt,

Ik ben geboren in een pot kokend zwart en heet,

Wachtend om geproefd te worden en veel te rappen,

Maar gerechtigheid wilde niet komen en mijn vlees eten,

In plaats daarvan had ik armoede om mijn stress te voeden,

Tot mijn leven een ode aan het wapen werd,

Niet nodig als een overjas voor de zon,

Dus ik dacht dat ik gemaakt was om te bestaan,

Niet leven of, veranderen of weerstand bieden,

Maar angst zal je doen geloven in angst,

Verlam, geloof in tranen,

Dit is de therapie die nodig is, dus gebruik het,

Muziek is water, je weet hoe ik dit kan bewijzen,

Mensen hebben muziek nodig zoals ze excuses nodig hebben,

Mensen hebben water nodig zoals Kanye Jezus nodig heeft,

Dus spoel het af (was het af)

Was het af, (was het af)

Was het af, (was het af),

Was het af, (was het af),

Was het af, (was het af),

Was het af, (was het af)

Was het af, (was het af)

Was het af, (was het af)

Ik weet dat je stress hebt,

Dit is een kleine meditatie om te ontspannen en in het zwembad te springen

En weet je, zinken en zingen,

Mijn mensen trommelen op het water,

Drink op water,

Leef op het water,

Sterven voor water,

Mijn mensen trommelen op het water,

Drink op water,

Leef op het water,

Sterven voor water.