ABC's - K'NAAN, Chubb Rock

Bundle up my whole style is so cold

I glow like old guys who flow bold

My flow got no threat in vocal

Your flow got no button its so old

I don’t mean to sound like a showboat

but it’s true my pers-ahn is no joke

I’m scripted into some kind of portal

I’m legend and sometimes i go bold

i’m from the?

no place is shifty global

more pistols rush and revolvers

we shoot at all that is normal

but it ain’t just cuz we want to we ain’t got no where we can run to somebody please press the undo

they only teach us the things that guns do they don’t teach us the abcs

we play on the hard concrete

all we got is life in the streets

all we got is life in the streets (repeat twice)

Chubb Rock (can't understand him)

Superman and known by the locals

abskewed and so flies low bold

attitude that came out of struggle

this ain’t you but i make it hopeful

you real but my real is tenfold

my real will make yours a rental

gangsta if at ease, essential

fight with guns or utensils

so bold nothing is confidential

break fists is not continental

and lunch could not compliment her

we still become competitors

these streets they fake with no gold

matter fact someone stole the light bulb

nobody fat enough for lypo

they don’t teach us to read and write

so

Bundel mijn hele stijl is zo koud

Ik gloei als oude mannen die brutaal stromen

Mijn stroom werd niet bedreigd in vocaal

Je stroom heeft geen knop, het is zo oud

Ik wil niet klinken als een showboot

maar het is waar dat mijn pers-ahn geen grap is

Ik ben gescript in een soort portal

Ik ben een legende en soms durf ik

ik kom uit de?

geen enkele plaats is globaal globaal

meer pistolen en revolvers

we schieten op alles wat normaal is

maar het is niet alleen omdat we dat willen we hebben geen waar we naar iemand toe kunnen rennen, druk op de knop ongedaan maken

ze leren ons alleen de dingen die geweren doen ze leren ons niet het abc

we spelen op het harde beton

alles wat we hebben is leven op straat

alles wat we hebben is het leven op straat (twee keer herhalen)

Chubb Rock (kan hem niet begrijpen)

Superman en bekend bij de lokale bevolking

abskewed en dus vliegt laag vet

houding die voortkwam uit de strijd

dit ben jij niet, maar ik maak het hoopvol

jij echt, maar mijn echte is tienvoudig

mijn echte zal de jouwe een huur maken

gangsta indien op hun gemak, essentieel

vechten met geweren of keukengerei

dus vetgedrukt is niets vertrouwelijk

breek vuisten is niet continentaal

en lunch kon haar niet complimenteren?

we worden nog steeds concurrenten

deze straten neppen ze zonder goud

feit dat iemand de gloeilamp heeft gestolen

niemand dik genoeg voor lypo

ze leren ons niet lezen en schrijven

dus