Hieronder staat de songtekst van het nummer When You're Ready , artiest - Justine Skye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justine Skye
Why’s it always me, who’s on the losing side?
Thought they said that love was free
But I know I’ll pay the price, once or twice
So don’t run, run, run
If there’s a problem, I know we’ll solve it
I know you’ll solve it
I-I-I know, it’s all about timing
Nobody has the answers
In your mind and your soul
You know your right from wrong
I don’t want you to think you’re all alone
Lets keep it natural, open doors, never close
Promise to set it free
I’ll still wait for you (You)
Even though sometimes, it feels like we’re giving up
Still stay for you (You)
Ain’t had nobody give you this kinda love
Feels strange for you (You)
We fight, then we kiss, and then we make love
But I’m still made for you (You)
At the end of the day, don’t wanna wake up without me
Mmmmm, baby
Wanna know the words to say
Ahhh, ahhh, oh
(Ooh) Wait, wait
Baby don’t run away, yeah-ayy
I don’t know what to say, yeah
That’ll just make you stay
(Ooh) Wait, wait
Baby don’t run away-ayy-ayy
I don’t know what to say, yeah, yeah
That’ll make you stay (Make you stay)
In your mind and your soul
You know your right from wrong
I don’t want you to think you’re all alone
Lets keep it natural, open doors, never close
Promise to set it free
I’ll still wait for you (You)
Even though sometimes, it feels like we’re giving up
Still stay for you (You)
Ain’t had nobody give you this kinda love
Feels strange for you (You)
We fight, then we kiss, and then we make love
But I’m still made for you (You)
At the end of the day, don’t wanna wake up without me
Waarom ben ik het altijd, die aan de verliezende kant staat?
Dacht dat ze zeiden dat liefde gratis was
Maar ik weet dat ik de prijs zal betalen, een of twee keer
Dus niet rennen, rennen, rennen
Als er een probleem is, weet ik dat we het zullen oplossen
Ik weet dat je het gaat oplossen
Ik-ik-ik weet het, het draait allemaal om timing
Niemand heeft de antwoorden
In je geest en je ziel
Je kent je goed en kwaad
Ik wil niet dat je denkt dat je helemaal alleen bent
Laten we het natuurlijk houden, deuren openen, nooit sluiten
Beloof het vrij te geven
Ik zal nog steeds op je wachten (Jij)
Ook al lijkt het soms alsof we het opgeven
Blijf nog steeds voor jou (Jij)
Niemand heeft je dit soort liefde gehad
Voelt vreemd voor jou (Jij)
We vechten, dan kussen we, en dan bedrijven we de liefde
Maar ik ben nog steeds voor jou gemaakt (Jij)
Wil je aan het eind van de dag niet wakker worden zonder mij
Mmmmm, schatje
Wil je de woorden weten om te zeggen?
Ahhh, ahhh, oh
(Ooh) Wacht, wacht
Baby ren niet weg, yeah-ayy
Ik weet niet wat ik moet zeggen, yeah
Dat zorgt ervoor dat je blijft
(Ooh) Wacht, wacht
Baby ren niet weg-ayy-ayy
Ik weet niet wat ik moet zeggen, yeah, yeah
Dat zal ervoor zorgen dat je blijft (Laat je blijft)
In je geest en je ziel
Je kent je goed en kwaad
Ik wil niet dat je denkt dat je helemaal alleen bent
Laten we het natuurlijk houden, deuren openen, nooit sluiten
Beloof het vrij te geven
Ik zal nog steeds op je wachten (Jij)
Ook al lijkt het soms alsof we het opgeven
Blijf nog steeds voor jou (Jij)
Niemand heeft je dit soort liefde gehad
Voelt vreemd voor jou (Jij)
We vechten, dan kussen we, en dan bedrijven we de liefde
Maar ik ben nog steeds voor jou gemaakt (Jij)
Wil je aan het eind van de dag niet wakker worden zonder mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt