Hieronder staat de songtekst van het nummer Confident , artiest - Justine Skye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justine Skye
I’m feelin' myself if you really must know
Can’t tell me I ain’t killin' it (oh no)
You really should try some of this
I’m confident, I’m confident, yeah
I’m feelin' myself if you really must know
Can’t tell me I ain’t killin' it (oh no)
You really should try some of this
I’m confident, I’m confident, yeah
Heard you need a friend, you been in your head
Get out there, you should get out there
Time to go again, 'cause it’s 8 a.
m
Get up, yeah, gotta get up, yeah
It ain’t easy, turnin' on the TV
Can’t see why she got a lotta money, yeah
Better than me, you shouldn’t let it bring you down
And out, yeah, 'cause
I’m feelin' myself if you really must know
Can’t tell me I ain’t killin' it (oh no)
You really should try some of this
I’m confident, I’m confident, yeah
I’m feelin' myself if you really must know
Can’t tell me I ain’t killin' it (oh no)
You really should try some of this
I’m confident, I’m confident, yeah
Maybe you just gotta take it
Time and time again, you’ve waited
Yellin', screamin', wanna let it out
Baby, you just gotta sweat it out
Up in the gym like a nine to five
And you’re workin' overtime just to get it right
Nothin' they could tell you now, no, they can’t deny
They can’t dim my light, 'cause
I’m feelin' myself if you really must (woo) know
Can’t tell me I ain’t killin' it (oh no)
You really should try some of this (yeah)
I’m confident, I’m confident, yeah
I’m feelin' myself if you really must know
Can’t tell me I ain’t killin' (yeah-yeah-yeah) it (oh no)
You really should try some of this (yeah)
I’m confident, I’m confident, yeah
Confident, I’m confident, yeah-yeah
Confident, I’m confident, yeah-yeah
Ik voel mezelf als je het echt moet weten
Kan me niet vertellen dat ik het niet vermoord (oh nee)
Je zou dit echt eens moeten proberen
Ik ben ervan overtuigd, ik ben ervan overtuigd, yeah
Ik voel mezelf als je het echt moet weten
Kan me niet vertellen dat ik het niet vermoord (oh nee)
Je zou dit echt eens moeten proberen
Ik ben ervan overtuigd, ik ben ervan overtuigd, yeah
Hoorde dat je een vriend nodig hebt, je zat in je hoofd
Ga naar buiten, je moet naar buiten gaan
Tijd om weer te gaan, want het is 8 uur.
m
Sta op, ja, moet opstaan, ja
Het is niet gemakkelijk om de tv aan te zetten
Ik kan niet zien waarom ze veel geld heeft gekregen, yeah
Beter dan ik, je moet je er niet door naar beneden laten halen
En uit, ja, want
Ik voel mezelf als je het echt moet weten
Kan me niet vertellen dat ik het niet vermoord (oh nee)
Je zou dit echt eens moeten proberen
Ik ben ervan overtuigd, ik ben ervan overtuigd, yeah
Ik voel mezelf als je het echt moet weten
Kan me niet vertellen dat ik het niet vermoord (oh nee)
Je zou dit echt eens moeten proberen
Ik ben ervan overtuigd, ik ben ervan overtuigd, yeah
Misschien moet je het gewoon nemen
Keer op keer heb je gewacht
Yellin', screamin', wil het laten uit
Schat, je moet het gewoon uitzweten
In de sportschool als een negen tot vijf
En je maakt overuren om het goed te doen
Niets dat ze je nu kunnen vertellen, nee, dat kunnen ze niet ontkennen
Ze kunnen mijn licht niet dimmen, want
Ik voel mezelf als je het echt moet weten
Kan me niet vertellen dat ik het niet vermoord (oh nee)
Je zou dit echt eens moeten proberen (ja)
Ik ben ervan overtuigd, ik ben ervan overtuigd, yeah
Ik voel mezelf als je het echt moet weten
Kan me niet vertellen dat ik het niet vermoord (ja-ja-ja) het (oh nee)
Je zou dit echt eens moeten proberen (ja)
Ik ben ervan overtuigd, ik ben ervan overtuigd, yeah
Zelfverzekerd, ik ben ervan overtuigd, yeah-yeah
Zelfverzekerd, ik ben ervan overtuigd, yeah-yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt