Hieronder staat de songtekst van het nummer No Options , artiest - Justine Skye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justine Skye
I’ma say what I want to 'cause I got to
Your favorite thing to do is cut me off but I stopped you
And you think I’m dumb but your day gon' come
Now face me, don’t run
For you this shit fun
Settle down now little loud mouth, shakin' tables
I won’t wild out like a child now, but I’m able
Eyes wide like a fiend, you’re makin' a scene
Now your friends can all see what I mean
You got me sick, you’re so toxic
Our love blew up, catastropic
I feel like we have no options
Want something real but it’s not this
I finally said something
Boy I ain’t with nothing
Don’t know why you all on me
You gon' end up lonely
I won’t battle with your ego or your fuckin' past, boy no, no
Know you had a good one, but I’ll probably your last, boy, yeah, yeah
'Cause this shit ain’t love
I’m not what you’re on
I know I’m not wrong
You hate when I’m gone
Settle down now little loud mouth, shakin' tables (Yeah, yeah)
I won’t wild out like a child now, but I’m able (Yeah)
Eyes wide like a fiend, you’re makin' a scene
Now your friends can all see what I mean
You got me sick, you’re so toxic
Our love blew up, catastropic
I feel like we have no options
Want something real but it’s not this
Hmm, hmm
Suddenly I could hear myself
Hmm, oh
How did I end up here?
Hmm, hmm
Late night, I feel like my mind gets clouded, I, I know
I know that I’ve tried and you just ignored my efforts
And I swear (Hmm)
There’s no more time wasted
Treat me like I’m crazy, it’s you, oh woah
Settle down now little loud mouth, shakin' tables
I won’t wild out like a child now, but I’m able
Eyes wide like a fiend, you’re makin' a scene
Now your friends can all see what I mean
You got me sick, you’re so toxic
Our love blew up, catastropic
I feel like we have no options
Want something real but it’s not this
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
I know that I’m nothing
Nothing, you’re so toxic for this love
Eyes wide like a fiend, makin' a scene
Now you’re friends gonna see what I mean
You got me sick, you’re so toxic
Our love blew up, catastropic
I feel like we have no options
Want something real but it’s not this
Ik zeg wat ik wil, want ik moet
Je favoriete ding om te doen is me afsnijden, maar ik hield je tegen
En je denkt dat ik dom ben, maar je dag gaat komen
Kijk me nu aan, ren niet weg
Voor jou is deze shit leuk
Ga zitten kleine luide mond, schud tafels
Ik zal nu niet als een kind uit mijn dak gaan, maar ik kan
Ogen wijd als een duivel, je maakt een scène
Nu kunnen al je vrienden zien wat ik bedoel
Je maakt me ziek, je bent zo giftig
Onze liefde ontplofte, catastrofaal
Ik heb het gevoel dat we geen opties hebben
Wil je iets echts, maar dit is het niet
Ik heb eindelijk iets gezegd
Jongen, ik ben niet met niets
Ik weet niet waarom jullie allemaal op me zitten
Je zult eenzaam worden
Ik zal niet vechten met je ego of je verdomde verleden, jongen nee, nee
Weet dat je een goede had, maar ik zal waarschijnlijk je laatste zijn, jongen, ja, ja
Want deze shit is geen liefde
Ik ben niet waar je mee bezig bent
Ik weet dat ik me niet vergis
Je haat het als ik weg ben
Ga zitten, kleine luide mond, schud tafels (ja, ja)
Ik zal nu niet als een kind wild worden, maar ik kan (Ja)
Ogen wijd als een duivel, je maakt een scène
Nu kunnen al je vrienden zien wat ik bedoel
Je maakt me ziek, je bent zo giftig
Onze liefde ontplofte, catastrofaal
Ik heb het gevoel dat we geen opties hebben
Wil je iets echts, maar dit is het niet
Hmm, hmm
Opeens kon ik mezelf horen
Hmm, oh
Hoe ben ik hier terechtgekomen?
Hmm, hmm
Laat op de avond, ik heb het gevoel dat mijn geest vertroebeld raakt, ik, ik weet het
Ik weet dat ik het heb geprobeerd en dat je mijn inspanningen gewoon hebt genegeerd
En ik zweer (Hmm)
Er wordt geen tijd meer verspild
Behandel me alsof ik gek ben, jij bent het, oh woah
Ga zitten kleine luide mond, schud tafels
Ik zal nu niet als een kind uit mijn dak gaan, maar ik kan
Ogen wijd als een duivel, je maakt een scène
Nu kunnen al je vrienden zien wat ik bedoel
Je maakt me ziek, je bent zo giftig
Onze liefde ontplofte, catastrofaal
Ik heb het gevoel dat we geen opties hebben
Wil je iets echts, maar dit is het niet
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ik weet dat ik niets ben
Niets, je bent zo giftig voor deze liefde
Ogen wijd als een duivel, die een scène maken
Nu gaan jullie vrienden zien wat ik bedoel
Je maakt me ziek, je bent zo giftig
Onze liefde ontplofte, catastrofaal
Ik heb het gevoel dat we geen opties hebben
Wil je iets echts, maar dit is het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt