Hieronder staat de songtekst van het nummer Tout (sinon rien) , artiest - Juniore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juniore
Parait qu’je change d’avis comme de chemise
C’est jamais tout noir, tout blanc, je vois la vie en grise
C’est un tempérament, je suis de nature indécise
C’est embêtant quand d’aventure, je relativise
En aparté, je parle souvent de vivre dans une valise
Changer de continent, de fuseau, de devise
Le plan tombe à l’eau, je me dématérialise
Je prends le temps de me réserver des surprises
Et je veux tout
Tout
Sinon rien
Parait qu’c’est important, ça urge, ça s’organise
C’est vrai que j’ai tendance à manquer de maîtrise
Je l’avoue, quand j’y pense, j’improvise
J’ai un goût évident pour les idées imprécises
Et je veux tout
Tout
Tout
Tout
Sinon rien
Sinon rien
Et je veux tout
Tout
Tout
Tout
Je veux tout
Je veux tout
Tout
Tout
Je veux tout
Tout
Sinon rien
Sinon rien
Sinon rien
Het lijkt erop dat ik van gedachten verander zoals mijn shirt
Het is nooit helemaal zwart, helemaal wit, ik zie het leven in grijs
Het is een temperament, ik ben van nature besluiteloos
Het is vervelend als ik bij toeval relativeer
Even terzijde, ik heb het vaak over leven uit een koffer
Verander continent, tijdzone, valuta
Het plan valt uit elkaar, ik dematerialiseer
Ik neem de tijd om mezelf te verrassen
En ik wil het allemaal
Alle
anders niets
Het lijkt belangrijk, het is dringend, het wordt georganiseerd
Het is waar dat ik de neiging heb om controle te missen
Ik geef het toe, als ik erover nadenk, improviseer ik
Ik heb een duidelijke voorkeur voor vage ideeën
En ik wil het allemaal
Alle
Alle
Alle
anders niets
anders niets
En ik wil het allemaal
Alle
Alle
Alle
ik wil alles
ik wil alles
Alle
Alle
ik wil alles
Alle
anders niets
anders niets
anders niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt