Hieronder staat de songtekst van het nummer Extralucide , artiest - Juniore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juniore
Un air de vacance et puis du mois d’août
Tu voudrais qu’on s'élance entre les gouttes
Tes bijoux en toc, tes histoires de voyous
Au fond, tu t’en moques et tout le monde s’en fout
Un air de guitare, un air blasé
Mieux vaut se lever tard quand on est mal luné
«Ce qui ne te tue pas» comme dirait la voisine
Te grise parfois quand la lumière décline
Pourtant, devant le vide
Tu te sens plus agile
Quand tu te défiles
C’est dans un élan extralucide
Un air marin d’aventure
T’as perdu le parfum, le goût de la luxure
Ce qui ne t’a pas tué, rue de la Chine
Tu l’auras enterré au trou de poitrine
Pourtant, devant le vide
Tu te sens plus agile
Quand tu te défiles
C’est dans un élan extralucide
Pourtant, devant le vide
(Pourtant, devant le vide)
Tu te sens plus agile
(Tu te sens plus agile)
Quand tu te défiles
C’est dans un élan extralucide
Pourtant, devant le vide
(Pourtant, devant le vide)
Tu te sens plus agile
(Tu te sens plus agile)
Quand tu te défiles
C’est dans un élan extralucide
Un élan (extralucide)
Un élan (extralucide)
Un élan (extralucide)
Un élan
Een sfeer van vakantie en dan van augustus
Je zou willen dat we tussen de druppels door zweven
Je nepsieraden, je gangsterverhalen
Diep van binnen kan het je niets schelen en niemand geeft er om
Een gitaardeuntje, een afgemat deuntje
Beter laat wakker worden als je in een slecht humeur bent
"What kills you" zoals de buurman zou zeggen
Word soms grijs als het licht vervaagt
Maar in het aangezicht van de leegte
Je voelt je wendbaarder
Wanneer je wegglijdt
Het is in een extralucide momentum
Een zeelucht van avontuur
Je verloor de geur, de smaak van lust
Wat heeft je niet gedood, rue de la Chine
Je zult het laten begraven in het borstgat
Maar in het aangezicht van de leegte
Je voelt je wendbaarder
Wanneer je wegglijdt
Het is in een extralucide momentum
Maar in het aangezicht van de leegte
(Toch voor de leegte)
Je voelt je wendbaarder
(Je voelt je leniger)
Wanneer je wegglijdt
Het is in een extralucide momentum
Maar in het aangezicht van de leegte
(Toch voor de leegte)
Je voelt je wendbaarder
(Je voelt je leniger)
Wanneer je wegglijdt
Het is in een extralucide momentum
Een eland (psychisch)
Een eland (psychisch)
Een eland (psychisch)
Een eland
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt