Abbracciami - Julio Iglesias

Abbracciami - Julio Iglesias

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 3:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Abbracciami , artiest - Julio Iglesias met vertaling

Tekst van het liedje " Abbracciami "

Originele tekst met vertaling

Abbracciami

Julio Iglesias

Originele tekst

Abbracciami…

C’e' poco da capire… Solo abbracciami…

Un ora puo' valere molto se ci da

felicita'.

Abbracciami…

Le cose belle quelle che ti piacciono,

se non le aspetti poi le trovi li'…

Abbracciami!

Abbracciami

e lascia che il tuo corpo voli libero.

Mi sembra di conoscerti da un secolo…

Il resto conta poco… Forse no…

Abbracciami

e getta al mare e al vento l’inquietudine!

Parlare dopo tanta solitudine…

Io le parole giuste non le so.

Abbracciami…

C’e' poco da capire… Solo abbracciami…

La voglia che mi prende e mi sale su me la dai tu.

Abbracciami!

La notte di segreti non ne ha.

Il sole alto ormai sulla citta'.

Abbracciami!

Abbracciami

e lascia che il tuo corpo voli libero.

Mi sembra di conoscerti da un secolo…

Il resto conta poco… Forse no…

Abbracciami

e getta al mare e al vento l’inquietudine!

Parlare dopo tanta solitudine…

Io le parole giuste non le so!

Hug me…

There 's nothing to understand … Just hold me …

An hour may 'be worth much if it accomplishes

happiness'.

Hug me…

Those beautiful things that you like

if not then expect them to find them '…

Hug me!

Hug me and let your body free flights.

I think I know for a century …

The rest matters little … Maybe not …

Hug me and throws the sea and wind anxiety!

To speak after so much loneliness …

I do not know the right words.

Hug me…

There 's nothing to understand … Just hold me …

The desire to take me up on me and

me from you.

Hug me!

The night of secrets has none.

The sun now high on the city '.

Hug me!

Hug me and let your body free flights.

I think I know for a century …

The rest matters little … Maybe not …

Hug me and throws the sea and wind, the concern!

Speaking after solitude …

I do not know the right words!

Liedvertaling

Omhels me…

Er is weinig te begrijpen... Knuffel me maar...

Een uur kan veel waard zijn als je het ons geeft

blijheid'.

Omhels me…

De mooie dingen die je leuk vindt,

als je niet op ze wacht dan vind je ze daar...

Omhels me!

omhels me

en laat je lichaam vrij vliegen.

Ik ken je blijkbaar al een eeuw...

De rest doet er weinig toe... Misschien niet...

omhels me

en werpt rusteloosheid naar de zee en de wind!

Praten na zoveel eenzaamheid...

Ik ken de juiste woorden niet.

Omhels me…

Er is weinig te begrijpen... Knuffel me maar...

Het verlangen dat me neemt en op me klimt, komt van jou.

Omhels me!

De nacht kent geen geheimen.

De zon staat nu hoog boven de stad.

Omhels me!

omhels me

en laat je lichaam vrij vliegen.

Ik ken je blijkbaar al een eeuw...

De rest doet er weinig toe... Misschien niet...

omhels me

en werpt rusteloosheid naar de zee en de wind!

Praten na zoveel eenzaamheid...

Ik ken de juiste woorden niet!

Omhels me ...

Er valt niets te begrijpen... Houd me vast...

Een uur kan 'veel waard zijn als het wordt bereikt'

blijheid'.

Omhels me ...

Die mooie dingen waar je van houdt

zo niet, verwacht dan dat ze ze zullen vinden '...

Omhels me!

Omhels me en laat je lichaam vrij vliegen.

Ik denk dat ik het al een eeuw weet...

De rest doet er weinig toe... Misschien niet...

Knuffel me en gooit de zee en wind angst!

Om te spreken na zoveel eenzaamheid...

Ik ken de juiste woorden niet.

Omhels me ...

Er valt niets te begrijpen... Houd me vast...

Het verlangen om me op me te nemen en

ik van jou.

Omhels me!

De nacht van geheimen heeft er geen.

De zon nu hoog op de stad'.

Omhels me!

Omhels me en laat je lichaam vrij vliegen.

Ik denk dat ik het al een eeuw weet...

De rest doet er weinig toe... Misschien niet...

Omhels me en werpt de zee en de wind, de zorg!

Spreken na eenzaamheid...

Ik ken de juiste woorden niet!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt