Hieronder staat de songtekst van het nummer Trampolene , artiest - Julian Cope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julian Cope
Well I stand at every corner of the world
And I stand in every corner of your heart
And I give you everything that I call love
From the heavens to the bottom of the sea
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
You tell it to me softly
Then you disagree
Well I stand at heaven’s gate
Come see me cry
Heaven’s gate is locked
They will not let me by
And so I walk a little mile
Into your dream
And tell me what is on your mind
My trampolene
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
You tell me softly
Then you disagree
She fills my heart
I give her none
My smile is overload
Her heart is fired and very very strong
And I cannot take her on
You’re searching for a truce inside my head
Is what it seems
But I cannot forget my trampolene
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
You tell me softly
Then you disagree
Trampolene
Nou, ik sta in elke hoek van de wereld
En ik sta in elke hoek van je hart
En ik geef je alles wat ik liefde noem
Van de hemel tot de bodem van de zee
Trampoleen, ik kan het niet geloven
Je vertrapt me
Trampoleen, ik kan het niet geloven
Je vertrapt me
Trampoleen, ik kan het niet geloven
Je vertrapt me
Je vertelt het me zachtjes
Dan ben je het er niet mee eens
Nou, ik sta bij de hemelpoort
Kom me zien huilen
De poort van de hemel is op slot
Ze laten me niet door
En dus loop ik een kleine mijl
In je droom
En vertel me waar je aan denkt
Mijn trampoline
Trampoleen, ik kan het niet geloven
Je vertrapt me
Trampoleen, ik kan het niet geloven
Je vertrapt me
Trampoleen, ik kan het niet geloven
Je vertrapt me
Je vertelt me zacht
Dan ben je het er niet mee eens
Ze vult mijn hart
Ik geef haar er geen
Mijn glimlach is overbelast
Haar hart is ontslagen en heel erg sterk
En ik kan haar niet aannemen
Je zoekt naar een wapenstilstand in mijn hoofd
Is wat het lijkt?
Maar ik kan mijn trampoline niet vergeten
Trampoleen, ik kan het niet geloven
Je vertrapt me
Trampoleen, ik kan het niet geloven
Je vertrapt me
Trampoleen, ik kan het niet geloven
Je vertrapt me
Je vertelt me zacht
Dan ben je het er niet mee eens
Trampoleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt