Hieronder staat de songtekst van het nummer No Hard Shoulder To Cry On , artiest - Julian Cope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julian Cope
I’m driving and I can’t even drive
I’m driving uninsured and my father says that it’s wrong
But I lost my will, my will to survive
I gave it up for love and love is surely gone
It’s years in my eyes
The tidal waves
And in my mind they come again
And again and again
All my seas convect into the clouds
And I can not pull over
Yes, there is no hard shoulder to cry on
Well I’m trying to be meek but I won’t inherit a thing
While I’m so hung up on reason and denial
I love, I love, but it’s getting me nowhere
Yeah, I need security but I hate safety
And this world does require again each day
And this world will not tolerate my feeling
And I can not pull over
Yes, there is no hard shoulder to cry on
And I can not pull over
Yes, there is no hard shoulder to cry on
To cry on
To cry on
To cry on
To cry on
(To cry) to cry on
(To cry) to cry on
(To cry) to cry on
(To cry) Ah, to cry on
(To cry) Ah, to cry on
(To cry) Ah, to cry on
(To cry) Ah, to cry on
(To cry) Ah, ahh!
Ik ben aan het rijden en ik kan niet eens rijden
Ik rij onverzekerd en mijn vader zegt dat het niet klopt
Maar ik verloor mijn wil, mijn wil om te overleven
Ik gaf het op voor liefde en liefde is zeker weg
Het is jaren in mijn ogen
De vloedgolven
En in mijn gedachten komen ze weer
En opnieuw en opnieuw
Al mijn zeeën stromen samen in de wolken
En ik kan niet stoppen
Ja, er is geen harde schouder om op uit te huilen
Nou, ik probeer zachtmoedig te zijn, maar ik zal niets erven
Terwijl ik zo opgehangen op reden en ontkenning
Ik hou van, ik hou van, maar het brengt me nergens
Ja, ik heb beveiliging nodig, maar ik haat veiligheid
En deze wereld heeft elke dag opnieuw nodig
En deze wereld tolereert mijn gevoel niet
En ik kan niet stoppen
Ja, er is geen harde schouder om op uit te huilen
En ik kan niet stoppen
Ja, er is geen harde schouder om op uit te huilen
Om te huilen
Om te huilen
Om te huilen
Om te huilen
(Om te huilen) om op te huilen
(Om te huilen) om op te huilen
(Om te huilen) om op te huilen
(Om te huilen) Ah, om te huilen
(Om te huilen) Ah, om te huilen
(Om te huilen) Ah, om te huilen
(Om te huilen) Ah, om te huilen
(Om te huilen) Ah, ahh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt