Promise - Julia Nunes

This year, we’ll be far so put a hand on your heart

So I’ll sing to you, try to bring to you

A little ease, won’t you please?

A breath, a sign, it’s ok to cry

I did too right after I got off the phone with you

I need a favor cuz I can’t be there

Someone I love needs a whole lotta care

And I trust you to be just as loving as you are to me

Promise you’ll take care of you

And I promise to take care of me too

Wishing I could be with you

In the meantime, I hope this will do

Soon after this one, put on a song you can dance to and sing along

Cuz music can change everything, you taught me that, that’s why I sing

Promise you’ll take care of you

And I promise to take care of me too

Wishing I could be with you

In the meantime, I hope this will do

Dit jaar zullen we zo ver zijn, een hand op je hart leggen

Dus ik zal voor je zingen, proberen naar je toe te brengen

Een beetje gemak, alsjeblieft?

Een adem, een teken, het is oké om te huilen

Dat deed ik ook meteen nadat ik met je aan de lijn was

Ik heb een gunst nodig, want ik kan er niet zijn

Iemand van wie ik hou, heeft heel veel zorg nodig

En ik vertrouw erop dat je net zo liefdevol bent als jij voor mij

Beloof dat je voor je zult zorgen

En ik beloof dat ik ook voor mij zal zorgen

Ik wou dat ik bij je kon zijn

In de tussentijd hoop ik dat dit voldoende is

Zet kort daarna een nummer op waarop je kunt dansen en meezingen

Want muziek kan alles veranderen, dat heb je me geleerd, daarom zing ik

Beloof dat je voor je zult zorgen

En ik beloof dat ik ook voor mij zal zorgen

Ik wou dat ik bij je kon zijn

In de tussentijd hoop ik dat dit voldoende is