Hieronder staat de songtekst van het nummer In This Place , artiest - Julia Michaels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julia Michaels
What can it be that calls me to this place today?
This lawless car ballet, what can it be?
(Ooh)
Am I a baby pigeon sprouting wings to soar?
Was that a metaphor for something more?
Now I’m flying, my spirit’s climbing
As I’m called through this fog of mace (Ooh-ah)
My body, my spirit aligning
In this, in this place called Slaughter Race
Slaughter race
What would you say if it turns out, oh, that I stay?
Would it be ok, here in this place?
'Cause you know that I love these fallen wires
Dumpster fires, burning tires
Everything that I desire
Everything that I desire
Now I’m flying, my spirit’s climbing
As I’m called through this fog of mace (Ooh-ah)
My body, my spirit aligning
In this, in this place called Slaughter Race
Slaughter Race
I know I should go, but
I really don’t want to yet
I really don’t want to yet, oh
Yeah, I know I should go, but
I really don’t want to yet
I really don’t want to yet
There’s nothing like Slaughter Race
Slaughter Race
It’s only here in Slaughter Race, yeah
Only here in Slaughter Race, eh
Only here in Slaughter Race, oh
It’s only here in Slaughter Race, oh
Yeah
Wat kan het zijn dat me vandaag naar deze plek roept?
Dit wetteloze autoballet, wat kan het zijn?
(Oeh)
Ben ik een babyduif die vleugels krijgt om te vliegen?
Was dat een metafoor voor iets meer?
Nu vlieg ik, mijn geest klimt
Zoals ik geroepen word door deze mist van foelie (Ooh-ah)
Mijn lichaam, mijn geest op één lijn
In dit, in deze plaats genaamd Slaughter Race
slachtrace
Wat zou je zeggen als blijkt, oh, dat ik blijf?
Zou het goed zijn, hier op deze plek?
Omdat je weet dat ik dol ben op deze gevallen draden
Vuilnisbranden, brandende banden
Alles wat ik wens
Alles wat ik wens
Nu vlieg ik, mijn geest klimt
Zoals ik geroepen word door deze mist van foelie (Ooh-ah)
Mijn lichaam, mijn geest op één lijn
In dit, in deze plaats genaamd Slaughter Race
Slachtrace
Ik weet dat ik moet gaan, maar
Ik wil nog niet
Ik wil nog niet, oh
Ja, ik weet dat ik moet gaan, maar
Ik wil nog niet
Ik wil nog niet
Er gaat niets boven de slachtrace
Slachtrace
Het is alleen hier in Slaughter Race, ja
Alleen hier in Slaughter Race, eh
Alleen hier in de slachtrace, oh
Het is alleen hier in Slaughter Race, oh
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt